<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-13 01:36:11 - tinyMediaManager 5.0.10-->
<episodedetails>
  <title>绝非虚名！元气满满双人行</title>
  <originaltitle>伊達じゃない！ きときとふたり旅</originaltitle>
  <showtitle>随兴旅-That's Journey-</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>2</episode>
  <displayseason>-1</displayseason>
  <displayepisode>-1</displayepisode>
  <id>11019569</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">6108064</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt36579209</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="trakt">12975037</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">11019569</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>分镜又一次被否决的千花，为了打破恶性循环，决定再次踏上旅途。根据问卷调查的结果，这次的旅行目的地是宫城县的松岛！面对松尾芭蕉也曾造访的日本三景之一，她能获得新的灵感与刺激吗！？</plot>
  <runtime>24</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/pdMGutwK1yXDMJbde2HacGGzoY4.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2025-04-14</premiered>
  <aired>2025-04-14</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>AT-X</studio>
  <studio>Makaria</studio>
  <studio>Yomiuri Telecasting Corporation</studio>
  <studio>BS11</studio>
  <studio>PIA Corporation</studio>
  <studio>Pony Canyon</studio>
  <studio>KADOKAWA</studio>
  <credits tmdbid="3242144">中村能子</credits>
  <credits tmdbid="5356882">石坂ケンタ</credits>
  <director tmdbid="3575690">萩原悠理</director>
  <actor>
    <name>月城日花</name>
    <role>Chika Suzugamori (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iJU59ru8Rv9sIHd5kMznFDZktZr.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3533574</profile>
    <tmdbid>3533574</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>铃代纱弓</name>
    <role>Koyomi Hasunuma (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/7wEX0bXCs2djnp0dKsCqmMKZpZV.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2206133</profile>
    <tmdbid>2206133</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>平冢纱依</name>
    <role>Yui Unoki (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/87wJrunEuhXIJqu9weXSEpnfr2j.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3785002</profile>
    <tmdbid>3785002</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>佐藤聪美</name>
    <role>Fuyune Kojiya (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ke0ROEfZo7kbu7icfO6ClWEtXIW.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1241611</profile>
    <tmdbid>1241611</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>日笠阳子</name>
    <role>Riri Tenkubashi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mP3bj0s1gqJ6tCKFLhu4b1CkJj7.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1072774</profile>
    <tmdbid>1072774</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>洼田等</name>
    <role>Narration (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kEaelrYos2eK8X8HlDW4DSO1RBQ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1241888</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1241888</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>岩田光央</name>
    <role>Matsuo Basho (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xCAsuzc5OBQZWhG5WSZIyhBZ7xj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1678</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1678</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>新堂阳斗</name>
    <role>Kawai Sora (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/h3xpnClric9t7lZ6Mwfce8mZY8U.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3122740</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3122740</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊藤结衣奈</name>
    <role>Kakibi the Oyster (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5Rq9VGMSLmwPYzvjU4V31cYRmCJ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2572595</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2572595</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小松奈生子</name>
    <role>Female University Student (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/miVudeHfBYVBkDVqCjTanQiSgnY.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2769009</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2769009</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊藤纱代子</name>
    <role>Female University Student (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tSWdhPz8xMKep7l4exeClQONjWv.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/4963033</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4963033</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中岛卓也</name>
    <role>Entertainer (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ArZzFuBKq3KdjtUOsjzkfG4gEHN.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2734574</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2734574</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>冢田彻郎</name>
    <role>Entertainer (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/3xzlwKi7stgZFP4GO6iZH0Uhwmq.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/4055161</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4055161</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小林康介</name>
    <role>Driver (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/3Q8kbEZmI1sQ2T74XVkH2iX6uSl.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2936028</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2936028</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>荻野叶月</name>
    <role>Announcement (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/AmNISRH5xWgGLQOrVc3tHLonWpE.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2019302</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2019302</tmdbid>
  </actor>
  <trailer/>
  <dateadded>2025-04-17 01:12:28</dateadded>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.0</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
        <stereomode/>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <edition>NONE</edition>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <original_filename>杂旅.S01E02.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="2" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
</episodedetails>
