<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-02-09 15:10:04 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>第2集</title>
  <originaltitle>第2集</originaltitle>
  <showtitle>别了，温哥华</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>2</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">2607160</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>余士雄找到大洪公司询问晓雪失踪的情况。罗毅找机会与晓雪搭讪，知道晓雪是个中国人。晓雪显然看出了他的意图，冷淡对之。余士雄的朋友高克找到华裔律师康兆明，打听有没有一个叫任晓雪的女子来办移民手续，康留下余的电话。罗毅在新居召开庆祝派对。司马波、大洪和杨夕到场祝贺。罗毅的一个朋友给大家介绍了自己的女伴——刚从国内来加的访问学者马芬，她是一个30岁左右丰姿绰约的女人。马芬感受到罗毅的魅力，开始对罗毅放电。司马波对罗毅的望远镜产生了兴趣，他凑上去窥视，看来看去，结果看见了对面窗子里的任晓雪。司马波急忙招呼大洪，两人确定她就是从旅游团逃跑的女孩。大洪转身就出了门，司马波急忙跟上。大洪和司马波直奔晓雪的住处。晓雪打开房门，看到外面站着大洪和司马波，顿时愣住了，脸色变得苍白。晓雪一声不响地进了屋，大洪和司马波跟进去。大洪一通数落还没完，晓雪站起身去了另一间屋。大洪刚想发火，晓雪已经拿了厚厚一叠美金出来了，往大洪面前一放，问：这些够了吗？大洪和司马波都愣住了。半天，大洪才憋出一句话：不是钱的事。杨夕告诉罗毅说大洪和司马波不知在望远镜里看见了什么急着跑出去了，罗毅看向晓雪家，立刻奔出门去。罗毅来到晓雪家，得知晓雪是从旅游团出逃黑下来的，他却仍然本能地站到晓雪一边替她说话。司马波马上附和。大洪却坚持要把晓雪供出去，说她的家人余士雄已经来公司找过了。晓雪吓得哭着给大洪跪下，说如果被供出去，自己就是死路一条。这边，杨夕在望远镜中看到罗毅三人在对面女孩儿家争执，打电话让他们回来。司马波和罗毅顺势将大洪推出门，并安慰晓雪说让她别害怕。晓雪做了一夜恶梦，清早被门铃声叫起。她打开门，见是罗毅端着早点来看她。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <mpaa/>
  <premiered>2004-02-21</premiered>
  <aired>2004-02-21</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Shanghai Television</studio>
  <studio>Jiangsu Television</studio>
  <studio>China Film Group Corporation 中国电影集团 (CFGC)</studio>
  <credits tmdbid="1416520">任宝茹</credits>
  <credits tmdbid="1416521">高璇</credits>
  <director tmdbid="1258528">汪俊</director>
  <director tmdbid="999840">赵宝刚</director>
  <actor>
    <name>赵子琪</name>
    <role>任晓雪</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/7I6p6wMOjKxmyPjNsHZo1KCIrpg.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2275891</profile>
    <tmdbid>2275891</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>陈坤</name>
    <role>罗毅</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8Ma3koAYXGXE6y2IfrBZME7BC05.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/109809</profile>
    <tmdbid>109809</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李小冉</name>
    <role>杨夕</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/9pSHVIZGud98a6lYEPr7LHmagBc.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/78870</profile>
    <tmdbid>78870</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>姜武</name>
    <role>陆大洪</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/f8BXK5pb9yoREZq3ROM9hSBgvlk.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/15170</profile>
    <tmdbid>15170</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>汪俊</name>
    <role>余士雄</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lvWsZFhVcbHFDFNYxPvycasNjqG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1258528</profile>
    <tmdbid>1258528</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>姜易宏</name>
    <role>王平平</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/fFnKzZbSLKRUk8Oc0mu18DNHfM5.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5488807</profile>
    <tmdbid>5488807</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>廖凡</name>
    <role>司马波-司马瑜</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yELT5tpxq5J7ErB23afDmowtuHz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/99692</profile>
    <tmdbid>99692</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>马睿</name>
    <role>马芬</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/scurqVUVIvsIOjjgECbknOgIWAj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5488828</profile>
    <tmdbid>5488828</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>陈大明</name>
    <role>康兆明</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/9Ht3k0AgyyjaeNaAWFmhaWoVhQW.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/236360</profile>
    <tmdbid>236360</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>姜宏波</name>
    <role>王平平</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nMVXCDwW3q604EfMPIv8DHytKrl.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/144427</profile>
    <tmdbid>144427</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>王佳佳</name>
    <role>刘小红</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xdDaz7iCYsX9QOsIxrCDj3IXVP7.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5488832</profile>
    <tmdbid>5488832</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>王小柱</name>
    <role>小袁</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2scNzg8oyfPN0PiMHXjcAJ1Bx5U.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1280322</profile>
    <tmdbid>1280322</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>孙秀晨</name>
    <role>罗毅母亲</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ahgc6FgYXDBDIc34ctcEmLBS1bO.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5488833</profile>
    <tmdbid>5488833</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>沈慧芬</name>
    <role>杨夕母亲</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xDxlKNrRf6QssOLQYUL7UUABHQi.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2788928</profile>
    <tmdbid>2788928</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>孙明文</name>
    <role>杨夕父亲</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qeJfwcUI4DaKGvmFhu0e75Ae7TN.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/4925647</profile>
    <tmdbid>4925647</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-02-09 15:09:45</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>02.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="2" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 2</english_title>
</episodedetails>
