第9話

万智负责接待为与高龄母亲静江同住而寻找房子的单身女性马场礼子。礼子说她不讲述地段，只想为母亲找处有塌塌米的房子。另一方面，为了卖掉一所建了四十五年的老房子，庭野帮助改装公司的真壁一起进行内部装潢改造。这座房子是真壁作为设计师第一次独立设计的作品，他把古旧的房子内部装饰一新，按自己的想法设置了透明浴室等等。作为同龄人，庭野与真壁意气相投，充满干劲儿地要自己把这座房子卖掉。这时，从情绪低落中恢复过来的足立负责为新婚且即将生孩子的新垣夫妇找房子。而即将离婚的迫田望找留守堂咨询，准备卖掉房子。由于偶然的机会，足立的客人新垣夫妇参观了迫田的房子，足立与留守堂迫田家见了面。新垣夫妇觉得房子和家具都不错，很喜欢，但是，他们注意到迫田家的墙壁因为夫妻吵架而留下的凹痕。新垣夫妇不想买离婚夫妇的房子，迫田望拼命表示会马上修缮房子，而就在这时，分居中的丈夫祐树回来求她不要离婚。于是，迫田夫妇的卖房计划和新垣夫妇的买房计划都成了泡影。足立注意到留守堂的样子有点落寞。眼看万智和屋代琴瑟和谐，留守堂嫉妒成狂，感到自己已经到了“暗恋的心灵的自由”的极限。庭野售卖改造房的工作陷入苦战，真壁另类的改造设计不为客人所喜，让庭野头疼。万智宣布由自己来卖掉这房子，而且她已经有了目标客户，不过，她要先把真壁的设计推倒重来，恢复全部是塌塌米的样子，透明浴室也重修。庭野不愿真壁的努力白费，全力抵抗，而万智却断然拒绝，说玩友情游戏是卖不掉房子的。庭野发现万智预定要把至今没卖掉的房子卖给马场静江，便去拜访静江，希望静江能接受真壁的设计。为增长销售额而苦恼的新宿营业所诸人以现场售房的方式努力奋斗，新宿营业所似乎要进入爆卖状态。而孤独的留守堂的爱情也开始了大爆发倒计时。