Pire plan

Charlotte estime qu'il est temps de reconsidérer ses priorités. Elsa entame un traitement contre l'infertilité tandis que Milou se pose des questions sur la grossesse.