<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-18 21:45:39 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>第 3 集</title>
  <originaltitle>Épisode 3</originaltitle>
  <showtitle>齿轮</showtitle>
  <season>2</season>
  <episode>3</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">463193</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>9.0</value>
      <votes>2</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>Pierre Clément est heureux : il s'est lié d'amitié avec le très influent chef de cabinet du Garde des Sceaux qui lui promet le plus bel avenir s'il sait être un bon courtisan ! Pierre hésite, coincé entre son ambition et sa morale ! Planques, filatures, écoutes téléphoniques permettent aux policiers d'établir que l'un des responsables du trafic habite une cité difficile qui sert de plaque tournante. Il faut agir avec prudence car la cité est bord de l'explosion... De son côté Joséphine Karlsson oeuvre pour empêcher ou retarder l'enquête des policiers. Sous l'influence de Maître Szabo, et par appât du gain, elle devient une avocate "ripou", qui se compromet dans de louches combines pour mieux défendre ses clients. Totalement au service de Mister Aziz et des trafiquants, elle trahit sans vergogne le code de déontologie, se rendant responsable du suicide d'un homme !</plot>
  <runtime>51</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/90vTHUTH9pAbQYCkEq3cqad8xsT.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2008-05-19</premiered>
  <aired>2008-05-19</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Canal+</studio>
  <studio>Son et Lumière</studio>
  <studio>Ciné+</studio>
  <actor>
    <name>Caroline Proust</name>
    <role>Laure Berthaud</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5cTUI6EGnpnBqe3dyNQouLM5aIz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/76967</profile>
    <tmdbid>76967</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>奥黛丽·弗洛罗</name>
    <role>Joséphine Karlsson</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/83wsYI6oRWrtkcKr7ozobh1VWrm.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/219708</profile>
    <tmdbid>219708</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Philippe Duclos</name>
    <role>François Roban</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oCM9gUDBYfdYwhYmCwvxYs1l2nf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/64645</profile>
    <tmdbid>64645</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Thierry Godard</name>
    <role>Gilles "Gilou" Escoffier</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iIW7YCzXr1VR9TWOKhUon7ghO8V.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/228196</profile>
    <tmdbid>228196</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Grégory Fitoussi</name>
    <role>Pierre Clément</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2jK6RptdXhIzi4HWufj1p4oPlCw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1040850</profile>
    <tmdbid>1040850</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>弗雷德·比安科尼</name>
    <role>Frédéric "Tintin" Fromentin</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eySxHUXg0VHabNLIdB4D9rjNCcc.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1243419</profile>
    <tmdbid>1243419</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Samir Boitard</name>
    <role>Samy Bouchara / Jamal Haroun</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/fbB8vmWPrPlMc3tbcIsxHiJ5pnR.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1319211</profile>
    <tmdbid>1319211</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Olivier Soler</name>
    <role>Lieutenant IGS</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/59PDqowSrmOMbAGYGFAPjWdw5W8.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/134211</profile>
    <tmdbid>134211</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>瑞达·凯特布</name>
    <role>Aziz</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mvDuT7covYkAjK2Ix2VHJcvPyE0.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/89626</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>89626</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>斯万·阿劳德</name>
    <role>Steph</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/4f0uzg6eIekIhCuihvqYeVlxf6B.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/145120</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>145120</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-01-18 21:44:45</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>BLURAY</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>齿轮.Engrenages.S02E03.中文字幕.720p.BluRay-玄字幕组.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="3" id="AIRED" name="" season="2"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 3</english_title>
</episodedetails>
