<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-18 21:45:47 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>第 7 集</title>
  <originaltitle>Épisode 7</originaltitle>
  <showtitle>齿轮</showtitle>
  <season>2</season>
  <episode>7</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">463197</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>9.0</value>
      <votes>2</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>Les frères Larbi mettent en place le prochain achat de drogue en Espagne ; associé à la préparation du go fast, Samy continue d'informer le capitaine Berthaud avec qui il noue une idylle. Mais des policiers de l'IGS sont convaincus qu'il joue un double jeu et qu'il est en réalité au service des trafiquants. Laure Berthaud remue ciel et terre pour prouver son innocence et sauver la mission d'infiltration. Mais victime des manœuvres de Joséphine, elle est à son tour accusée d'avoir commis une bavure : mise sous contrôle judiciaire, elle est suspendue de ses fonctions. Le chef de cabinet apprend qu'il va passer en correctionnelle à cause de Pierre ; les deux hommes s'affrontent, le politicien jurant qu'il saura le détruire ! Joséphine s'est réconciliée avec Szabo. Mais très déçue par les Larbi qui ne cessent de l'humilier, elle va se venger à sa façon...</plot>
  <runtime>52</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/qfU4BE4Tglb3fAwEOkVhu7YBdqg.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2008-06-02</premiered>
  <aired>2008-06-02</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Canal+</studio>
  <studio>Son et Lumière</studio>
  <studio>Ciné+</studio>
  <actor>
    <name>Caroline Proust</name>
    <role>Laure Berthaud</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5cTUI6EGnpnBqe3dyNQouLM5aIz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/76967</profile>
    <tmdbid>76967</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>奥黛丽·弗洛罗</name>
    <role>Joséphine Karlsson</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/83wsYI6oRWrtkcKr7ozobh1VWrm.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/219708</profile>
    <tmdbid>219708</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Philippe Duclos</name>
    <role>François Roban</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oCM9gUDBYfdYwhYmCwvxYs1l2nf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/64645</profile>
    <tmdbid>64645</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Thierry Godard</name>
    <role>Gilles "Gilou" Escoffier</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iIW7YCzXr1VR9TWOKhUon7ghO8V.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/228196</profile>
    <tmdbid>228196</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Grégory Fitoussi</name>
    <role>Pierre Clément</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2jK6RptdXhIzi4HWufj1p4oPlCw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1040850</profile>
    <tmdbid>1040850</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>弗雷德·比安科尼</name>
    <role>Frédéric "Tintin" Fromentin</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eySxHUXg0VHabNLIdB4D9rjNCcc.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1243419</profile>
    <tmdbid>1243419</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Samir Boitard</name>
    <role>Samy Bouchara / Jamal Haroun</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/fbB8vmWPrPlMc3tbcIsxHiJ5pnR.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1319211</profile>
    <tmdbid>1319211</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Olivier Soler</name>
    <role>Lieutenant IGS</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/59PDqowSrmOMbAGYGFAPjWdw5W8.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/134211</profile>
    <tmdbid>134211</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>梅迪·内博</name>
    <role>Mustapha Larbi</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/udhs2gJxR2CSZwrky6C6s8J0Cke.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/43436</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>43436</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>斯万·阿劳德</name>
    <role>Steph</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/4f0uzg6eIekIhCuihvqYeVlxf6B.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/145120</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>145120</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-01-18 21:44:45</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>BLURAY</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>齿轮.Engrenages.S02E07.中文字幕.720p.BluRay-玄字幕组.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="7" id="AIRED" name="" season="2"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 7</english_title>
</episodedetails>
