Épisode 5 齿轮 3 5 463199 9.0 2 0 Laure découvre que Gloria est la mère et non la soeur de Ronaldo, né en réalité d'un viol. Laure fait pression sur elle, voulant lui faire avouer que Ronaldo est bien leur tueur en série. Mais Gloria ne dit rien et se suicide. Comble de malheur, Ronaldo choisit d'être défendu par Joséphine Karlsson... qui parvient à le faire libérer lorsqu'on découvre un troisième cadavre. Il s'agit cette fois d'une prostituée russe, mutilée comme les deux autres victimes. Mais, au moment du meurtre, Ronaldo était en prison, ce qui est un alibi parfait ! Laure est effondrée. Quant à Roban, victime de multiples pressions il piétine dans son enquête. Il décide alors d'employer la manière forte. 56 https://image.tmdb.org/t/p/w1280/d3AZZt9V9MKlopGkzkf07yibHX4.jpg 2010-05-17 2010-05-17 false 0 Canal+ Son et Lumière Ciné+ Caroline Proust Laure Berthaud https://image.tmdb.org/t/p/h632/5cTUI6EGnpnBqe3dyNQouLM5aIz.jpg https://www.themoviedb.org/person/76967 76967 奥黛丽·弗洛罗 Joséphine Karlsson https://image.tmdb.org/t/p/h632/83wsYI6oRWrtkcKr7ozobh1VWrm.jpg https://www.themoviedb.org/person/219708 219708 Philippe Duclos François Roban https://image.tmdb.org/t/p/h632/oCM9gUDBYfdYwhYmCwvxYs1l2nf.jpg https://www.themoviedb.org/person/64645 64645 Thierry Godard Gilles "Gilou" Escoffier https://image.tmdb.org/t/p/h632/iIW7YCzXr1VR9TWOKhUon7ghO8V.jpg https://www.themoviedb.org/person/228196 228196 Grégory Fitoussi Pierre Clément https://image.tmdb.org/t/p/h632/2jK6RptdXhIzi4HWufj1p4oPlCw.jpg https://www.themoviedb.org/person/1040850 1040850 弗雷德·比安科尼 Frédéric "Tintin" Fromentin https://image.tmdb.org/t/p/h632/eySxHUXg0VHabNLIdB4D9rjNCcc.jpg https://www.themoviedb.org/person/1243419 1243419 Bruno Debrandt Brémont https://image.tmdb.org/t/p/h632/tRIhNtVcX8PXfPncrooBdqtFHz7.jpg https://www.themoviedb.org/person/1098229 1098229 Céline Vitcoq Christine Lelièvre https://image.tmdb.org/t/p/h632/atxt2xhMh4S4dmGEItDjJ9CsrFH.jpg https://www.themoviedb.org/person/1897134 GuestStar 1897134 2026-01-18 21:44:45 BLURAY NONE 齿轮.Engrenages.S03E05.中文字幕.720p.BluRay-玄字幕组.strm Episode 5