<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-18 21:46:52 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>第 6 集</title>
  <originaltitle>Épisode 6</originaltitle>
  <showtitle>齿轮</showtitle>
  <season>5</season>
  <episode>6</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">1087852</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>9.0</value>
      <votes>2</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>Laure et son équipe enquêtent sur le gang des braqueurs. Ils réalisent bientôt que ce n'est pas Jaulin qui les connaissait, mais son épouse, Sandrine. Laure suit désormais la piste d'un certain Zacharie Gabbai, surnommé «Zak le barge», visiblement lié au double homicide. Djibril Merini, l'indic de Gilou, communique aux agents de précieuses informations, qui pourraient permettre de retrouver la trace de Zak. Pourtant, Fromentin doute sérieusement de la fiablité de Merini et ne manque pas de le faire savoir...</plot>
  <runtime>55</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/ke6f0kCBmoErTLO7Ymv9zEqVB2L.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2014-11-24</premiered>
  <aired>2014-11-24</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Canal+</studio>
  <studio>Son et Lumière</studio>
  <studio>Ciné+</studio>
  <actor>
    <name>Caroline Proust</name>
    <role>Laure Berthaud</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5cTUI6EGnpnBqe3dyNQouLM5aIz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/76967</profile>
    <tmdbid>76967</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>奥黛丽·弗洛罗</name>
    <role>Joséphine Karlsson</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/83wsYI6oRWrtkcKr7ozobh1VWrm.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/219708</profile>
    <tmdbid>219708</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Philippe Duclos</name>
    <role>François Roban</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oCM9gUDBYfdYwhYmCwvxYs1l2nf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/64645</profile>
    <tmdbid>64645</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Thierry Godard</name>
    <role>Gilles "Gilou" Escoffier</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iIW7YCzXr1VR9TWOKhUon7ghO8V.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/228196</profile>
    <tmdbid>228196</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Grégory Fitoussi</name>
    <role>Pierre Clément</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2jK6RptdXhIzi4HWufj1p4oPlCw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1040850</profile>
    <tmdbid>1040850</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>弗雷德·比安科尼</name>
    <role>Frédéric "Tintin" Fromentin</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eySxHUXg0VHabNLIdB4D9rjNCcc.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1243419</profile>
    <tmdbid>1243419</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>路易斯朵·德·兰切萨</name>
    <role>Maître Eric Edelman</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rnELz71XUPNUyJZXuyWXIHADM1U.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/230401</profile>
    <tmdbid>230401</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Bruno Debrandt</name>
    <role>Brémont</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tRIhNtVcX8PXfPncrooBdqtFHz7.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1098229</profile>
    <tmdbid>1098229</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lionel Erdogan</name>
    <role>Tom</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tMx1Hr93OUzuoqVwD5nhit6xwdp.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1947737</profile>
    <tmdbid>1947737</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Constance Gay</name>
    <role>Jeune Juge</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/sS8XYVPIGuCisqccAUHppI1E6OP.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1835780</profile>
    <tmdbid>1835780</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-01-18 21:44:45</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>BLURAY</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>齿轮.Engrenages.S05E06.中文字幕.720p.BluRay-玄字幕组.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="6" id="AIRED" name="" season="5"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 6</english_title>
</episodedetails>
