<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-18 21:47:19 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>第 7 集</title>
  <originaltitle>Épisode 7</originaltitle>
  <showtitle>齿轮</showtitle>
  <season>6</season>
  <episode>7</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">1376375</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>9.0</value>
      <votes>2</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>Joséphine décide de se venger de Jean-Etienne Vern et lui tend un piège dans le parking de son bureau. Après le fiasco de la perquisition du camp rom, Laure et son équipe enquêtent sur les policiers de la Bac qui travaillaient avec Mercier. Ils concentrent leurs efforts sur Jolers et Calvi afin d'établir l'ampleur de la corruption. Laure apprend avec bonheur que l'état de santé de Romy s'améliore de jour en jour.</plot>
  <runtime>52</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/mAQcaD51xUxICFCDDzWeLG69vfe.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2017-10-09</premiered>
  <aired>2017-10-09</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Canal+</studio>
  <studio>Son et Lumière</studio>
  <studio>Ciné+</studio>
  <credits tmdbid="1912435">Erwan Augoyard</credits>
  <actor>
    <name>Caroline Proust</name>
    <role>Laure Berthaud</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5cTUI6EGnpnBqe3dyNQouLM5aIz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/76967</profile>
    <tmdbid>76967</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>奥黛丽·弗洛罗</name>
    <role>Joséphine Karlsson</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/83wsYI6oRWrtkcKr7ozobh1VWrm.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/219708</profile>
    <tmdbid>219708</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Philippe Duclos</name>
    <role>François Roban</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oCM9gUDBYfdYwhYmCwvxYs1l2nf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/64645</profile>
    <tmdbid>64645</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Thierry Godard</name>
    <role>Gilles "Gilou" Escoffier</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iIW7YCzXr1VR9TWOKhUon7ghO8V.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/228196</profile>
    <tmdbid>228196</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Valentin Merlet</name>
    <role>Commissaire Beckriche</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2aHZi6FwCRnjtHxAjBjeyn6cdcD.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/16353</profile>
    <tmdbid>16353</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>弗雷德·比安科尼</name>
    <role>Frédéric "Tintin" Fromentin</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eySxHUXg0VHabNLIdB4D9rjNCcc.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1243419</profile>
    <tmdbid>1243419</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nicolas Briançon</name>
    <role>Commissaire Herville</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/bRsZARYU7IlXrXwDQX443VQT351.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/54922</profile>
    <tmdbid>54922</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>路易斯朵·德·兰切萨</name>
    <role>Maître Eric Edelman</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rnELz71XUPNUyJZXuyWXIHADM1U.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/230401</profile>
    <tmdbid>230401</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Bruno Debrandt</name>
    <role>Brémont</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tRIhNtVcX8PXfPncrooBdqtFHz7.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1098229</profile>
    <tmdbid>1098229</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lionel Erdogan</name>
    <role>Tom</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tMx1Hr93OUzuoqVwD5nhit6xwdp.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1947737</profile>
    <tmdbid>1947737</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>昆汀·佛雷</name>
    <role>Fabien Calvi</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oYfPovcoDA6QzfRvFzL9d2kWiHw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1829905</profile>
    <tmdbid>1829905</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Héloïse Wagner</name>
    <role>Maitre Gendillard</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3442468</profile>
    <tmdbid>3442468</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-01-18 21:44:45</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>BLURAY</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>齿轮.Engrenages.S06E07.中文字幕.720p.BluRay-玄字幕组.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="7" id="AIRED" name="" season="6"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 7</english_title>
</episodedetails>
