﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[正当一切看似都很顺利时，奥斯卡在家里发现了录音装置。追捕新目标的巨大压力袭来。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2025-01-25 15:26:37</dateadded>
  <title>第 4 集</title>
  <actor>
    <name>Michał Pluskota</name>
    <role>'Sokół'</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>3163356</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Artur Steranko</name>
    <role>Roman Gwiazda</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1275869</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Piotr Adamczyk</name>
    <role>Eryk Tomczyk</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>118762</tmdbid>
    <tvdbid>471391</tvdbid>
    <imdbid>nm0010611</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Katarzyna Bujakiewicz</name>
    <role>Baśka Maćkowiak</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>586161</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Magdalena Walach</name>
    <role>Joanna Skóra</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>105890</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>阿格尼斯卡·瓦格纳</name>
    <role>Ms. Julia</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>131237</tmdbid>
    <tvdbid>297627</tvdbid>
    <imdbid>nm0905777</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Piotr Miazga</name>
    <role>Karol Maćkowiak</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1567559</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Artem Manuilov</name>
    <role>Siergiej</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2552635</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jan Peszek</name>
    <role>Bogdan</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>41047</tmdbid>
    <tvdbid>571804</tvdbid>
    <imdbid>nm0676127</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Tomasz Borkowski</name>
    <role>'Johnny'</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>95103</tmdbid>
    <tvdbid>572081</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Michał Pająk</name>
    <role>Bogdan's Cook</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>3448756</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Dariusz Karpiński</name>
    <role>'Kozak'</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1870451</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Krzysztof Narowski</name>
    <role>Tomczyk's Client</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>5006150</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mateusz Chlewiński</name>
    <role>Policeman</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>5006153</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Grzegorz Bork</name>
    <role>Policeman</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4160055</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Eliza Borowska</name>
    <role>Wife of 'Kozak'</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>3490365</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Danuta Dolecka</name>
    <role>Woman in the Thrid House</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4427346</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Stanisław Stachera</name>
    <role>Grandchild in the Third House</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>5006155</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Oksana Cherkashyna</name>
    <role>Oksana</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>3192676</tmdbid>
    <imdbid>nm7132924</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Edward Sosna</name>
    <role>Tomczyk's Father</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1138665</tmdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="1000741" tvdbid="463303">Maciej Pieprzyca</director>
  <writer>Jan Topczewski</writer>
  <writer>Kacper Wysocki</writer>
  <credits>Jan Topczewski</credits>
  <credits>Kacper Wysocki</credits>
  <rating>7</rating>
  <year>2024</year>
  <sorttitle>第 4 集</sorttitle>
  <imdbid>tt34377005</imdbid>
  <tvdbid>10773066</tvdbid>
  <tmdbid>5682959</tmdbid>
  <runtime>57</runtime>
  <studio>Opus TV</studio>
  <uniqueid type="tmdb">5682959</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt34377005</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">10773066</uniqueid>
  <episode>4</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2024-10-30</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>冲吧，兄弟</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="true" max="10" name="tmdb">
      <value>7.0</value>
      <votes>1</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="imdb">
      <value>7.7</value>
      <votes>70</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0.0</userrating>
  <thumb>http://image.tmdb.org/t/p/original/jTXI6hOebvPXlgIZQOr3uaLqSeu.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount />
  <epbookmark />
  <code />
  <source>STREAM</source>
  <original_filename>S01E04.strm</original_filename>
  <user_note />
</episodedetails>