﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Ray, feeling guilty about only getting his dad a card for his 65th birthday, makes up for it by buying him a fancy and expensive aquarium just like the one he always admired in the Chinese restaurant. At first Frank adores the gift, but after one of the fish dies, he starts to hate it. Ray thinks it must be because the fish's demise reminded his dad of his own mortality - until he finds out the real reason and learns an important lesson about father-son relationships.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2023-09-25 22:41:41</dateadded>
  <title>第 9 集</title>
  <originaltitle>The Gift</originaltitle>
  <actor>
    <name>雷·罗马诺</name>
    <role>Ray Barone</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>15757</tmdbid>
    <tvdbid>254351</tvdbid>
    <imdbid>nm0005380</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>帕特里夏·希顿</name>
    <role>Debra Barone</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>26996</tmdbid>
    <tvdbid>302569</tvdbid>
    <imdbid>nm0005004</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Doris Roberts</name>
    <role>Marie Barone</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>45863</tmdbid>
    <tvdbid>255676</tvdbid>
    <imdbid>nm0005368</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>彼得·博伊尔</name>
    <role>Frank Barone</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1039</tmdbid>
    <tvdbid>285540</tvdbid>
    <imdbid>nm0001967</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>布拉德·加勒特</name>
    <role>Robert Barone</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>18</tmdbid>
    <tvdbid>258021</tvdbid>
    <imdbid>nm0004951</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Madylin Sweeten</name>
    <role>Ally Barone</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1229502</tmdbid>
    <tvdbid>365079</tvdbid>
    <imdbid>nm0842324</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sawyer Sweeten</name>
    <role>Geoffrey Barone</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>7975841</tvdbid>
    <tmdbid>1229503</tmdbid>
    <imdbid>nm0842326</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sullivan Sweeten</name>
    <role>Michael Barone</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>7975843</tvdbid>
    <tmdbid>1229504</tmdbid>
    <imdbid>nm0842327</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Andy Kindler</name>
    <role>Andy</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>176022</tmdbid>
    <imdbid>nm0454306</imdbid>
  </actor>
  <rating>7</rating>
  <year>1997</year>
  <sorttitle>第 9 集</sorttitle>
  <imdbid>tt0764413</imdbid>
  <tvdbid>122923</tvdbid>
  <tmdbid>150162</tmdbid>
  <runtime>23</runtime>
  <studio>CBS</studio>
  <studio>Worldwide Pants</studio>
  <studio>Talk Productions</studio>
  <studio>Where's Lunch</studio>
  <studio>HBO Independent Productions</studio>
  <uniqueid type="imdb">tt0764413</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">122923</uniqueid>
  <uniqueid type="tmdb">150162</uniqueid>
  <uniqueid type="tvrage">58816</uniqueid>
  <tvrageid>58816</tvrageid>
  <episode>9</episode>
  <season>2</season>
  <aired>1997-11-17</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>人人都爱雷蒙德</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.0</value>
      <votes>3</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <epbookmark />
  <code />
  <source>DVD</source>
  <original_filename>[人人都爱雷蒙德].Everybody.Loves.Raymond.2x09.The.Gift.DVDRip.XviD.strm</original_filename>
  <user_note />
</episodedetails>