我是為了愛情這麼做的
我拋棄了理想的職業
七仔，洋基隊美式的那一套？
但搬來倫敦
絕對是個最好的選擇
很高興聽你這麼說，葛雲醫生
我剛剛拿到了英國行醫執照
不是美國的，美國的我早就有
所以我已經準備好回去工作了
只要你開口
我們需要一個泌尿科醫生
這我可能不太合適
加油啊
給我講講你最近的工作經歷吧
漢普斯特德國家醫療服務中心
什麼職位呢？
-前台 -前台？
-嗯哼 -離開的原因呢？
說來好笑
我因為策劃起義
被我女友給解雇了
實際上沒那麼嚴重
就這樣
六年來，我專門研究傳染病
葛雲醫生，你這簡歷內容驚人啊
上面只是些當年勇罷了
真正的經歷更會讓你大吃一驚
你的資歷勝任這份工作肯定沒問題
謝謝
但可能有點過高了
不是吧，怎麼會過高呢？
我覺得我的資歷應該是…
正好合適
請一個可能會取代我的人
肯定不是個明智的舉動
在那之前，你是紐約新阿姆斯特丹的
醫療主任對吧？
你應該先提這個的
我…接受建議
我們可以聯繫現任醫療主任
維洛妮卡富恩特斯瞭解情況嗎？
還是別聯繫她比較好
一定會成功的
是這樣的，我知道你有一百個
不雇我的理由 但我真的需要這份工作
我是說，我喜歡這份工作
我受訓就是為了幹這個…
提供醫療救護，治癒和幫助人們
哪怕是在走道給病人看病都沒問題…
我都可以接受，我…我求求你
拜託了
就…讓我回去工作吧
-不合適 -不行
抱歉…但是沒辦法
我們這裡沒有適合你的職位
但我相信你可以找到更合適的位置
-不 -不
不…不…
她情況如何，還有血跡嗎？
情況不錯，但是一天躺床上
23小時
她都快要抓狂了，我也一樣…
看來我們倆都一樣啊
不過還是要謝謝你來幫忙
今天有幾個面試 如果她需要什麼的話…
放心吧，交給我就行了
好，沒問題，好的
-那我走了 -不好意思
嘿，佛洛伊德
你熟悉這附近嗎？
不…不熟
我沒怎麼來過這
我…我其實哪都不熟
臥室在樓上
-好 -好的
實驗室打了電話
所有的血液培養他們都要一式兩份
看在老天份上 請不要再安排血沉檢查了
還有…顯然辛華利醫生
退出了住院醫師職位
但她既沒有填寫退院表格
也沒有交接工作
你們一定有人知道她在哪吧？
只是為了填文件而已，好嗎？
不涉及到什麼背叛告密之類
我知道你們中間一定有人知道
所以就…
尼高謝利奴，33歲 失去知覺、嚴重挫傷
在麥迪遜廣場花園的樓梯上撞了頭
好，送他去創傷一號房
做二次檢查，確保脊柱未受損 並準備頭部CT
你知道該怎麼做
說說那個女孩吧，約會如何啊？
不行，這是私事
我來這可是工作的
每次我想聽八卦，你都這樣回我
好啊，也許等反叛者會議之後 我再告訴你
但我真的覺得這樣很不專業
嗨
-嗨 -嗨
你們怎麼在這？
-沒什麼 -沒什麼
我就是…來這考慮些問題
明白了，屍體總是很安靜
不過如果你們學會運用 根底脈輪的力量
就可以聽到他們 在另一個世界發出的聲音
呃…
我開玩笑的啦
我又不是瘋子
沒錯，所以你找我嗎？
對，維洛妮卡讓我來腫瘤科了
所以我想過來看看，認識一下大家
是嗎？為什麼？
我的工作對正在接受 化療和放療的患者
非常有幫助
你們倆也是新來的
所以我想我們可以一起合作
找出問題的埋葬點
一語雙關
聽出來了
那我們待會見了
很好
你的治療方式總是這麼緊張嗎？
不，這是最放得開的一次
如我所說，這是你的時間，所以…
不是吧
我來這是因為上級有命令，好嗎？
沒錯
所以我也會找這一年來與你共事的人
瞭解一下情況
工作還行、婚姻也還好
都是還行，你不希望能 更上一層樓嗎？
每次下了班
我已經累得什麼都做不了
具體說說，怎麼個累法？
詳細說明一下
我躺在沙發上，拿幾瓶冰啤酒
打開電視
我妻子會問我今天如何之類的
但我不想說
她就會生氣然後我還擊
典型的婚姻生活，對吧？
但你以前很喜歡和妻子交流對吧？
為什麼最近不了呢？
我說了，我很累
什麼時候開始的？
該上班了
-不錯的談話 -好吧
記住了，按照你僱主的要求
我會作為觀察員陪在你身邊，所以…
好
出發
謝利奴先生，你好，我是布林醫生
你現在在新阿姆斯特丹醫院
還記得你撞到頭了嗎？
比賽誰贏了？
請再說一次？
尼克隊，誰贏了？
我不知道，稍後我幫你問問
能幫我現在就問一下嗎？拜託？
這是很重要，超級重要
我穿了幸運球衣 而且當時我們領先10分
-所以我想… -好吧
-喔，等等
我的球衣呢？
你的東西都在
-床底下的包裡 -謝天謝地
有些人覺得我的球衣特別髒
因為只有他們贏球我才洗它
就好比是淨化，明白吧？但是這…
99比96，尼克隊輸了
不可能，我能看一下嗎？
見鬼，他們搞砸了
防守失靈，錯過了這麼好的機會
籃板球失誤，還有白癡犯規
天哪，真是太差勁了
浪費時間
我有點噁心
這…是比喻對吧？
我不…我喘不過來氣了
你的氧含量沒問題啊
這裡需要急救輪床
是我啊，剛到
面試情況不錯
很多好機會，所以…
-想決定選哪個 -我的腿都疼死了
-沒發現功能減退 -還真挺難的
四周後再來複診，堅持一下就行
總之我再等等看吧
如果你太忙的話
我就…我們就家裡見吧
-愛你 -你是不是想
我把腿擰下來，放你這？
你們總是這樣讓我白跑一圈
我們一個月後再見，奇爾頓先生
-這是什麼？ -一些有用信息
37號
奇爾頓先生
我是麥士葛雲
有什麼問題嗎？
阿富汗邊界的無國界醫生？
天哪…這段經歷也
太棒了
讓我明白了即便資源有限
我們醫生也可以做到很多事
我知道漢普斯特德預算不多
但如果能好好利用手裡的資源 可以做的很多
非常同意，我剛做醫療主任時
我總覺得自己承載著很大責任
要拿出最好的自己奉獻給這家醫院
因為這直接反應了我
我的價值觀和我的原則
不要總想著沿著前人的路行走
要到沒有路的地方去，開闢一條路
艾默生的話
很高興認識你，沙柏醫生
彼此彼此，維斯亞醫生
我覺得剛才這個人很適合做我副手
他的確很可愛
他投身於那些需要幫助的人
還引用了艾默生的話 如果這不代表…
我不知道在美國怎麼樣
可是在我們英國，女性醫院主管
不是很多
繼續說
你難得有這麼好的機會
來真正改觀全民醫療服務體系的形象
要是找個女副手 肯定以後會受益良多
不然的話你走之後，誰來接管？
對哦，我還沒想到那時候
招個女性可能會一箭雙鵰
不過當然，這是還得由你決定
這一下碰得可不輕啊
是啊，我說過了
不是醫生也看得出來吧，朋友？
喔！喔！
抱歉，你這是骨關節炎
-聽起來不太妙啊 -沒那麼嚴重
我可以扎一針，把組織液放了
腫就會消掉
很快你就會感覺輕鬆很多的
你真的是個醫生嗎？
其實，我
以前管理著美國最古老的公立醫院
哈哈哈，你說是就是吧
那麼你待在這裡
我去拿些醫用物品
馬上回來
嘿，普里希拉
你好啊，我剛才出去 給我親愛的買些點心
想著你可能也想喝咖啡
你太紳士了，放這裡吧
我馬上給她拿過去
知道嗎？我其實在想
不如我親自拿給她吧
-當然可以 -可以嗎？
太好了，見到你真好
-我也是 -你氣色真好
謝謝
呼叫兒科護士，5號站
我到底是怎麼了？
-你心臟病發作了 -最嚴重的嗎？
後來又有小發作
壓力性心肌病
導致你產生了主動脈瘤
開什麼玩笑？
我爸爸每年都跑馬拉松
我爺爺93歲還活蹦亂跳的
而你呢…
你得了隨時可能爆裂的動脈瘤
心臟科的人馬上會下來為你諮詢
但是我很肯定
他們會推薦開放心臟手術
我不明白，我把自己照顧得很好的
每天早上都用真正的 甘藍打漿做奶昔喝
每天散幾個小時步，吃得也健康
你當尼克隊粉絲有多久了？
我從來都不是啊，怎麼了？
根據超聲
你的心臟像80歲老人的心臟
這都是因為長時間關注輸贏
壓力腎上腺素刺激心率波動造成的
你想說什麼，醫生？
尼高，尼克隊真的要害死你了
小柳，感謝前來，需要點什麼嗎？
少點癌症就好了
那也正是我們希望的
自從幾周前來看病之後
你好像瘦了好幾磅
如果是高中那時我聽了這個 肯定會歡呼雀躍的
你的胃口怎麼樣？
什麼都吃起來不香，聞著也沒味道
光是說到胃口這件事就讓我反胃了
所以，別問這個好嗎？
小柳，許多處於緩解期的病人
在復發時都感到焦慮，憤怒
但是這個療法…
依托泊甘、順鉑、阿糖胞甘…
仍然是你最好的機會
但是我也擔心副作用
我也是
不過我有個解決辦法
那太好了
我希望停止所有治療
我放棄了
不，等等
別進我的大腦，出去，出去
嘿，女士，你不能來這裡 這裡是辦公的地方
嘿，你以為我不知道你想幹嘛嗎？
哈哈哈，我知道！
你是想隱藏在網路之下
但是在你想找到我時 我收到一條特殊簡訊
好吧，好吧，你說得都對
行了，讓開、讓開
不准碰我，放開我
女士，我再說一遍，好嗎？ 你必須離開這裡
-放開我 -好吧
知道嗎？我警告你
你馬上離開，我們走
快走，不准反抗
這下好了
小心這裡的警察！
有電影裡演的那麼刺激嗎？
-是啊 -你不能站在這裡！
我想我知道你為什麼
一直這麼疲憊了
你在說什麼呢？
艾雅，我覺得你有創傷後壓力後遺症
我承認，認識一位
劍橋校友我很激動
真不敢相信剛好錯過你了
我知道重建我們與大學的聯繫
肯定對漢普斯特德是個巨大挑戰
讓你作為我的導師 肯定會改變我的一生
認識你真是非常榮幸，史超活醫生
-我會再聯繫你的 -好的
謝謝
-你能簽一下字嗎？ -當然了
我可能找到我的副手了
我太高興了，一個好叻的女人
只要想想漢普斯特德的穆斯林人數
-好的 -數量巨大，而且還在增長
為什麼不找一些跟我們病人 更相似的醫生呢？
我自己就是出身穆斯林家庭
是嗎？你在電視裡從來沒提過
-我父親是穆斯林 -那沒關係
對你來說不太重要
但是對我們很多病人來說就不一樣了
統計學上看，讓跟你有相同背景
能夠理解你的出身的醫師
來給你看病往往會有更好的成效
對，這點的確沒錯
我知道你會做出正確的決定
你一向如此
你好了嗎？我可以看了嗎？
還…沒有
我在重新定位
好把裡面的積液吸出來
我不想知道細節
-好吧 -我怕針
當然了，話說，你揸的士多久了？
18歲就開始了，我是靠腦子揸車的
把那本藍手冊背得滾瓜爛熟 直到我對這個城市瞭如指掌
是啊
我一直都知道我想要這種生活
手握呔盤
從來沒想過幹其他事
你能相信嗎？
真不敢想以後不能揸車該怎麼辦
我知道這種感覺
好吧，那就先別放棄揸車
老天爺，那個針真的好痛
不，那不是針扎的原因
是其它原因
輕點，朋友，輕點
你常常跪著工作
做打磨地板之類的事情
-油氈 -油氈？
油地氈？
我剛幫我女兒家做完地板 你怎麼知道的？
我覺得是磨地的工作
給膝蓋骨上面造成新的融合
幸好我留著下個月的門診預約
不用再等一個月，我現在就可以治好
把手拿出來
按壓住這裡，我去去就來
我需要去拿個東西
嘿，你好啊
比驚喜更讓女人喜愛的莫過於
餅乾了
說真的，你跟沙柏醫生真是太可愛了
-快去吧 -好
尼高，好消息
-奇雲杜蘭特膝蓋受傷了？ -不是，我給你找了個位置
手術室奇蹟般地給你的心臟手術 留了個空位
所以我們可以去了
我必須推遲一天，我的隊伍勢頭正勁
不能錯過
好了，尼高，你的手術才不容錯過
我能穿上我的幸運球衣嗎？
不行，他們要把你的胸腔打開
那就不行了，我得支持我的球隊 布林醫生
尼高，聽我說，好嗎？
你會沒命的
尼克隊輸掉比賽 比你的生命更重要嗎？
他們就是我的生活
聽我說，我沒有女朋友
沒有喜愛的工作
沒有…
很多東西
但是這些比賽
過去的比賽選拔賽
像我一樣的鐵桿粉…
他們就是我的一切
我可能有個辦法…
可是我不喜歡
佛洛伊德？
你醒了
你怎麼在我廚房裡，克勞德呢？
他有幾個面試，也不能再推遲了
所以他讓我來照顧你
兩人一組？
還是不要這麼叫了吧
你餓嗎？
餓死了
我超想吃下東區的波蘭餃子
是吧
不過喝點湯也不錯
好，我給你做點
你在看我們的相冊？
那時候你們看著好年輕
是啊
也好幸福
確實
是醫院打來的
你去吧，去吧，我一個人沒問題的
是嗎？
讓你久等了
我倒是也想回家
我想做個實驗性手術
這種手術在幾次試驗中反饋都不錯
我可以出於人道原因申請使用
雖然並非沒有風險
但我們有希望一次治好你的癌症
聽到這個消息我應該很開心嗎？
我給你一些實驗手術的資訊 你可以拿回家看看
好嗎？
不用著急，慢慢考慮
有問題儘管來問我
我不需要考慮
我的決定是不做
這個決定非同小可，小柳
我們可以明天再談
可我不想跟你談 我想跟沙柏醫生談談
對不起，小柳，我理解 突如其來的改變會讓人
改變？這關乎著我的生命
我不瞭解你，也不信任你
我現在可以走了嗎？
我不記得有過什麼創傷
對，創傷後壓力障礙患者 不會記得創傷
他們只會重現經歷
他們的表現不是對眼前事件的反應
而是在重現過去事件的刺激
你剛才對待那個女遊民的態度
就表現出這一點
我剛才只是
對一個尖叫瘋女人做出正常反應
可你為什麼要提高音量呢？
因為她在尖叫啊
她在對腦子裡的幻覺尖叫，而不是你
她甚至都沒看你一眼
然後呢，然後你抓住了她
你直接對一個
毫無暴力表現的人動武了
他們甚至根本沒意識到 你的存在，為什麼呢？
你知道我收到過多少次 過度用武的警告嗎？
零次，所以你在指責我殘忍執法嗎？
我沒說殘忍
還是說我情急之下驚慌失措
你錯了，我只是在依法辦事
你剛才看到的不是創傷
連緊急事件都算不上 這種事司空見慣
如果司空見慣，那你為什麼 會流這麼多汗？
你用毛巾多久了？
我是拿著毛巾的神探可倫坡
你會喝冰啤酒？
你平時下班一般會喝幾瓶？
我的天啊
你喝酒不是為了放鬆 而是為了為了壓抑什麼
告訴我說錯了
不用你管我
我做不到
你試圖壓抑的東西
把你變得咄咄逼人
這意味著不光你的婚姻會受影響
考慮到你的工作性質，你會害死人的
48街和9街附近需要警員協助
嫌犯或攜帶武器極具危險性
27A收到，正在路上
我要追捕罪犯了
你想見識我是怎麼工作嗎？進來吧
我見過了太多人
他們跟我的父母 表兄和叔叔阿姨一樣大
但在最終來到醫院時
身上的慢性疾病已經來不及治療了
我就意識到該改變了
所以我成立了“健康你我他”
是一支由街頭團隊組成的臨時診所
我們已經在漢普斯特德
實施了一些預防醫學舉措
效果頗為成功
天啊，你也太優秀了
什麼意思，這事不好嗎？
不，不，我不是這個意思
我只是…
我即將做出一個
艱難又耗費心神的決定
而你又這麼優秀 讓我的決定難上加難了
說實話我已經不知所措了
不過這些煩心事不該講給你聽…
請進
打擾了，女士
我抓到這個傢伙，他想偷醫療用品
你好，親愛的
謝謝你願意在休息日來幫忙
我一天都在照顧懷孕的女友
在她丈夫的要求下去了她家
可還是沒讓她滿意
真沒想到你現在的生活 一下變得這麼精彩
是嗎？我還差得遠呢
我為什麼要這麼做呢？
他們又不會把我的照片擺到書架上去
尤其我還把一切弄得更複雜了
但這就是你之前想要的，對嗎？
對
那就別這麼被動，表現出你的誠意
你不想出局，就花點心思
不是為了巴帝斯特，而是為了你自己
只有這樣你才能留下來
哦，你穿的是什麼玩意兒？
不光你一個人有秘密好嗎？
要是你敢告訴其他人
我就親手殺了你
好吧
我要起訴你們綁架
好，我會告訴懷德醫生的
你知道她要帶我去哪兒嗎？
知道，而且說實話我很意外
小柳，這位是米雅卡斯翠醫生
她是整體健康醫療的主任
你好，小柳，很高興見到你
喲，怎麼沒掛風鈴啊？
我有個竹製風鈴，放家裡了 但我很喜歡你的幽默感
我在這待了一個星期了，也許吧
我想給你一個相信我的理由
我不認識卡斯翠醫生
但很多人都向我推薦她
我自己也不相信卡斯翠醫生
因為我也很難相信別人
這話是不是聽起來挺耳熟的？
但只要她能幫到你 我願意把一切分歧拋到腦後
你願意讓她試一試嗎？
嗨，好吧
能把手給我嗎？
好
這叫做穴位按摩
沒有入侵性
我們管這個叫有益碰觸
這裡是穴位P6
這條經絡會沿著你的手臂到達胸部
進入你的上腹部
你可能會覺得有點脹 但沒關係，不會疼的
確實…不疼
那就好
接下來我要握住你另一隻手
我需要請你幫個忙
你可以說“我接受療癒觸摸”嗎？
一臉認真地說嗎？
從能量學的角度來看，都隨你
我接受…療癒觸摸
我…接受
療癒觸摸
我接受…
療癒觸摸
我接受
你感覺怎麼樣？
特別難為情
還有什麼？
飢餓感
我哪裡都不去！
-給我滾 -待在車裡
先生，進去
他把我顧客都嚇跑了，我損失慘重
先生，馬上進去
放開我
有人受傷嗎？
這傢伙情緒很激動
-先生，看著我 -走開
請不要再惹麻煩
聽到了嗎？我不會再說第二遍了
馬上離開這裡，走開
不然我們就要把你帶走了，快離開
我倒數，3、2…
想得美，把手放在我能看到的地方！
等等，等等
冷靜冷靜
弗洛姆醫生，回車裡去
-離我遠點 -你在幹什麼啊？
-回車裡去 -我會的
但先等等
我想跟這位朋友說句話
別管我，你們都別管我
你、你，還有你
快點把這傢伙押走吧
拜託，別激動，我就是想跟你談談
我沒惡意，我們能稍微談一談嗎？
我叫伊基，很高興認識你
你叫什麼名字？
厄文
厄文是個好名字
我喜歡
看來我和厄文都覺得
在遇到這種情況時
提高音量
是最不可取的，對吧？
沒人喜歡被別人吼來吼去，對吧？
-對 -對吧
對
但你很喜歡這裡是不是？
你來這肯定是有原因的
應該不是喜歡這裡的燈光吧
外面很冷
暖燈爐，對，外面很冷
-是的 -那我們喝杯熱咖啡如何？
老兄，要來杯熱咖啡嗎？
可以來杯咖啡嗎？
可以嗎？能給我們來杯熱咖啡嗎？
要我給你們上咖啡嗎？
我會付錢的，我會付錢的
謝謝你，我請客，好嗎？厄文？
-事情太令人困惑了 -是啊
肯定很嚇人吧，厄文
街那頭有個教堂，後面有暖氣
你知道嗎？
-你要把我趕走嗎？ -不…不是的
我只是想幫忙，想幫你
這裡不是你的，也不是他家的
當然不是，只是那邊會安靜很多
好嗎？而且不要外傳哦，教堂的咖啡
比這裡的好喝多了
但這是我們的小秘密
謝謝你，給你
事情都會好起來的
好嗎？我保證
走吧，我們走
讓他們過去
嘿
-介意我坐下嗎？ -沒事
謝謝你
還是聖佐這老地方好
他們願意讓流浪漢待在後面
我真希望自己能說厄文沒事
但至少他不再有危險了，你懂吧？
-這樣就很好 -是啊
去年…
我出了一次警很糟糕
有個孩子被打了
我們本來應該把他們分隔開
但有另外一通報警電話進來
常見的街頭鬧事
我去轉移她
但我碰到她的時候
她嚇死了
還還手了，她好害怕
我就用了培訓中學到的擒拿術
本來應該最小化危險的
但是他們教的那種擒拿術…
很容易就…
把對手的肩膀折斷
我把她肩膀折了
她開始尖叫
當時一切都失控了
因為我那時候不覺得對不起她
也沒後悔一點都不像個體面人
我讓她的肩膀受了三處傷
但我只能感覺到
-憤怒 -對
你知道嗎？有創傷後壓力症候群的人
他們總是會對自己愛的人冷暴力
就像你和你太太…
你拒絕交流是因為你害怕如果交流了
她會發現你是壞人
但不是這樣的，你不是壞人
你自己說的，你只是盡本份
那是你應該做的
但是他們沒有教會你們警察
如何處理無犯罪意圖的不穩定的病人
那不是你的工作，是我的
是社工的工作
那下次呢？
我一直都在教醫生和護士們
如何緩解精神崩潰的狀況
我也很樂意教你
我做什麼都需要得到批准
委員會，工會代表，訓練
就算有用，我也不能自行決定
那或許我得讓這件事浮上檯面
培訓整個紐約警局嗎？
是啊，為什麼不呢？
這太瘋狂了
也是，但我們不用這個詞了
瘋了，我會說瘋了
-好吧 -行嗎？
真是瘋了
感覺如何？
完全不一樣了 你還真是厲害啊，對吧？
剛好我狀況不錯
我敢說你狀況一直都很好
-謝了，醫生 -沒問題
我都不知道你叫什麼名字
-希德 -麥士
要乖啊
辦公室比新阿姆斯特丹要小一點
但至少是戶外的
沒有人願意僱用我
我只是想做點有意義的事
你不是說面試挺順利的嗎？
我是這麼說的，但那是我在騙你
我要嘛太優秀，要嘛不夠優秀
要嘛正好，但沒有合適的介紹
你會找到合適你的工作的
我知道你會的
你這麼想就行，你今天如何？
也沒有很好
-是嗎？ -是
-面試不行嗎？ -完全相反
候選人都很出色
但他們總是缺點什麼
每個社群都需要自己的代表
雇用其中一個就代表著否決了另一個
所以感覺不管我雇誰
都會讓這裡一部分人失望
-嗯哼 -還有一部分我自己
可惜你不能再雇用一個自己
等等，你太聰明了
-怎麼了？ -謝謝你
沒事，很高興能幫到你
運輸隊請到7號病房
布林醫生？
我在
情況如何？
你的手術當中出現了
一些併發症，但是雷諾士醫生 和他的團隊…
我是說比賽
我們贏了嗎？
-尼高… -說吧，醫生
一敗塗地
啊
輸得可慘了
你穿了運動衫嗎？
尼高，我剛跟你說你差點死了
現在你問我運動衫
為什麼？
因為我是個尼克隊球迷
因為你是個癮君子
怎麼了？
成癮的定義就是
儘管會有不良後果
依然強迫性地參與可能有獎勵的刺激
你說說你哪一點沒中了？
你的身體正在朝你大喊
你對尼克隊球隊的癡狂是不健康的
但你就是不聽
我穿了那件運動衫好嗎？
但要說實話，我還挺希望自己沒穿的
-我需要更冷靜一點 -確實
-更少預期性失敗 -沒錯
不能再沉迷尼克隊了
很好
因為棒球隊要開始春季訓練了
尼高，拜託
衝啊，大都會，衝啊，大都會
-你最好是在開玩笑 -我沒開玩笑
我剛聽說麥士舒茲爾要來
今年我們肯定能贏
今天你在小柳那裡 簡直是創造了奇蹟，謝謝你
如果我們繼續進行治療
我也可以幫忙控制她的疼痛和嘔吐
但如果你想做更多事幫助更多人
我們有個方法
但不能告訴維洛妮卡
你參加嗎？
你是在問一個整體健康醫生
她是否願意加入神秘 且不同尋常的事嗎？
-歡迎加入反抗軍 -嗯
這是什麼？
第一大街食品店的波蘭餃子拼盤
謝林花園的花
這都是誰送的？
嗨，佛洛伊德，狀況如何？
一切都好
聽著，等你回家，蓮說謝謝你
幫她買那些東西 你就回覆她不客氣就好了
得，但等等，我沒給她買過東西啊
你的家很美好，克勞德 還有很美好的生活
說不客氣就好了，行嗎？
有話就說，札馬雅
假設一種理論上的情況
你說
如果某個朋友的朋友
在擔心那個朋友毀掉 自己的未來，該怎麼辦？
但擔心那位朋友的某個朋友
同時也在為了自己的未來
會遭受懲罰而擔心？
她沒事吧？
拜託，她沒事吧？
（林哥壽險公司）
（11428紐約市皇后區 寶林路77-07號）
納林，我見到你的時候 我覺得這個人
真的可以為我們社區帶來一些什麼
還有你，拉胡爾 對你我也有這種感覺
還有你，沙米恩
這所醫院的二把手
也就是未來可能成為醫療主任的
必須能夠代表我們的多元化社區
所以沙米恩，我決定雇用你
謝謝你
還有納林，我決定雇用你
這太棒了
-還有拉胡爾，你也是 -謝天謝地
你們都得到了這份工作 那我們開工吧
好嗎？
嗨，麥士
-嗨 -你還好嗎？
-還好 -希望你別介意
我跟幾個朋友提起了你
-是…嗎？ -我知道現在很晚了
但這些人都要等到幾個月之後 才能看上醫生
但又不能停止工作
我們不知道你為什麼這麼做
但我們不在乎
他們也不介意我在小巷裡開的診所
你覺得他們需要變得體面一點嗎？
他們只是需要幫助
這我可以幫
-這是肯 -你好，很高興見到你
-馬修 -很高興見到你
-艾力 -很高興見到你
-丹尼斯 -你還好嗎？
-真榮幸，是啊 -我們有時間嗎？
-當然了 -那就好