<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-04-15 23:03:45 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>不朽体制</title>
  <originaltitle>Sic Semper Systema</originaltitle>
  <showtitle>夜魔侠：重生</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>4</episode>
  <id>10751471</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">5688004</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt21357478</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="wikidata">Q136749628</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">10751471</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.7</value>
      <votes>42</votes>
    </rating>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>8.2</value>
      <votes>13422</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>马特·默多克追踪杀死他当事人的凶手。威尔逊·菲斯克追查危及他纽约市愿景的叛徒。在两人因体制的限制而挣扎之际，他们的暗黑分身也企图破茧而出。</plot>
  <runtime>55</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/2R9R09snm4TxuDYVvYexiosMBaf.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2025-03-18</premiered>
  <aired>2025-03-18</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Disney+</studio>
  <studio>Marvel Studios</studio>
  <studio>Kevin Feige Productions</studio>
  <credits tmdbid="4098816">Katharyn Blair</credits>
  <credits tmdbid="5283835">Devon Kliger</credits>
  <credits tmdbid="7624">斯坦·李</credits>
  <credits tmdbid="1770815">Bill Everett</credits>
  <credits tmdbid="945090">杰西·维古托</credits>
  <credits tmdbid="1539182">David Feige</credits>
  <director tmdbid="6047">杰弗利·纳赫马诺夫</director>
  <actor>
    <name>查理·考克斯</name>
    <role>Matt Murdock / Daredevil</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/jBHDZ8MA4I7krNQx4IfqdfPfleD.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/23458</profile>
    <tmdbid>23458</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>文森特·多诺费奥</name>
    <role>Wilson Fisk</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5xHJKUsA8qGvTPO4q5sLZRmzbH2.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/7132</profile>
    <tmdbid>7132</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>玛格丽塔·列维耶娃</name>
    <role>Heather Glenn</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/7rSf7C5oKuvjgEBfe2GVv064Le.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/59237</profile>
    <tmdbid>59237</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>迈克尔·甘多菲尼</name>
    <role>Daniel Blake</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/28b4ER8m7AJ40vsgocFIhwTKkzp.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1900369</profile>
    <tmdbid>1900369</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>妮基·米歇尔·詹姆斯</name>
    <role>Kirsten Mcduffie</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/gkEcIwnKcE5eY7u8dKJxEVnvWX8.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/292214</profile>
    <tmdbid>292214</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>阿尔蒂·佛鲁山</name>
    <role>Buck Cashman</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/zYNvzONSgyfnC4efHXh6zcrVj4d.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2399904</profile>
    <tmdbid>2399904</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杰内娅·沃尔顿</name>
    <role>BB Urich</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eP3wMmU1drxDHW54t5hvDcIxs05.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1352920</profile>
    <tmdbid>1352920</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>扎布丽娜·格瓦拉</name>
    <role>Sheila Rivera</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/7NlCmTZoauvyqjNdzTZv2auwOXg.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/171955</profile>
    <tmdbid>171955</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>克拉克·约翰森</name>
    <role>Cherry</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/k4EcCKRI7lqxrqYqVuffdSe9JBN.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/47640</profile>
    <tmdbid>47640</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>阿耶莱特·祖里尔</name>
    <role>Vanessa Fisk</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ea3MLLgsIdDhDLkjUCmkR0ZxjDC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/8786</profile>
    <tmdbid>8786</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>哈米什·艾伦-海德利</name>
    <role>Powell</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/wUi5ldLGBg9zjxFnh46EdulABUV.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1154844</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1154844</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>亨特·督漢</name>
    <role>Bastian</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ihno5ut6ha8TaubQFgl5Ozco2K1.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1911865</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1911865</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>查利·赫德森三世</name>
    <role>Leroy Mancini</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/g6CeKcOuPPDSqiY2pNGCtM1QZs8.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1570995</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1570995</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>乔·博恩瑟</name>
    <role>Frank Castle / Punisher</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/o0t6EVkJOrFAjESDilZUlf46IbQ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/19498</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>19498</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Elizabeth A. Davis</name>
    <role>Sofija Ozola</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nTa4CWw89AdKOXkV35pbQyGBD5W.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2207644</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2207644</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>卢·泰勒·普奇</name>
    <role>Adam</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/25lfbMJruSG5Kmv1zdKfMyrZWB9.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/17441</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>17441</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Camila Rodriguez</name>
    <role>Angela Del Toro</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vqNNL7osVfN1PsWUVeRD6ea7EDK.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/4253570</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4253570</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Claire Saunders</name>
    <role>Cece</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/n8zRTI3zudA4aJSAuWgmaYOZaoF.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3375991</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3375991</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joey Palestina</name>
    <role>Officer Wilcox</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3739084</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3739084</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Daniel Echevarria</name>
    <role>Officer San Miguel</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/4992172</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4992172</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Avanthika Srinivasan</name>
    <role>Jenna Jumper</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5313678</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5313678</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ryan Youngwoong Kim</name>
    <role>Jacob</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/7VHiNRF5zSajWJwotkDZ1OYNfEX.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3643288</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3643288</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ali Stoner</name>
    <role>Janice</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tXRKi00InMEMvSkR8uYSBsD5eKb.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3161316</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3161316</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Evelyn Peralta</name>
    <role>Ellen Sumann</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3519599</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3519599</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Richard Lyntton</name>
    <role>Host</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iNfJ3B8IViPXqaUdb6DEknyU77L.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1664462</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1664462</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Marc Geller</name>
    <role>Karlis Irbe</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rwvfPImLE3Q7H1nCnEjsWLDhSph.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1979603</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1979603</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Deven Kolluri</name>
    <role>Coroner</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5313682</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5313682</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mahadeo Shivraj</name>
    <role>Surveyor</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eoucIegYIsgLbvh8cEJqJPeh3qz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1828997</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1828997</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Martin Ewens</name>
    <role>Michael</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ybM4vCNQQRrjUfrWG768TUpKcgt.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1270830</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1270830</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sandra Park</name>
    <role>Vocal Contractor</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2740740</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2740740</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Justine J. Hall</name>
    <role>Grade School Choirmaster</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/jE2Vkyo09oua1Yvw0EH1t8faXcC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1846246</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1846246</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joe Apelian</name>
    <role>New Yorker</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5313684</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5313684</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Morgan McGhee</name>
    <role>New Yorker</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/4514780</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4514780</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Brian Munn</name>
    <role>Phil Krause</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oGVOjOgdYDZlSM8CQkWaBAZefmf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5727198</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5727198</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-04-15 23:02:58</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>WEB_DL</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E04.hdr.2160p.web.h265.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="4" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Sic Semper Systema</english_title>
</episodedetails>
