﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[菲尔的公司请米奇尔做律师，当然帮忙的成分多。但米奇尔似乎对这份兼职不太上心，拖延了好些工作。菲尔纠结怎么辞退他，实在不好开口。其实米奇尔根本忙不过来这份兼职，更何况待遇太少，米奇尔还想再收养一个孩子，家大口阔实在不想再做下去，所以故意拖延工作。最终菲尔在公司里碰到米奇尔，乘他坐的电梯要关门的一瞬间直接说要炒了他。哪知道电梯坏了，门关不上，米奇尔就那么眼睁睁地面对被炒的现实和公司同事的奚落。太尴尬了。卡梅隆带莉莉到克莱尔家里玩。莉莉调皮地玩克莱尔家里的灯开关。克莱尔看不下去，问卡梅隆为什么不制止。卡梅隆却告诉克莱尔一个理论:对女孩不要说不，应该通过转移她的注意力让她放弃正在做的不该做的事。克莱尔很不赞同他的这套教育理论。两人一时心生罅隙。学校要给卢克颁发救火英雄奖。因为卢克在学校用灭火器救了火。其实真实情况是卢克自己做实验引起失火，他是扑灭了自己制造的火灾。曼尼是目击证人，他希望卢克能主动说出实情，但卢克坦然地接受奖章。曼尼很不高兴。杰带歌洛莉亚到他最喜欢的店里吃饭。他点了最爱吃的三明治。店里的老店员玛克辛与杰打了几十年的交道。她像家人一样问杰脖子是不是还痛，有没有按时用药等。歌洛莉亚都不知道杰还有这个毛病。玛克辛说那是杰三十年前打球时落下的伤。对杰推荐的三明治歌洛莉亚一点也不喜欢。曼尼帮她分析说她不喜欢是因为她吃醋了。歌洛莉亚的心思被一语点破。艾丽克斯的美术课有个作业，由真人模拟出画上的情景。艾丽克斯选择了一副画，得全家人集体上阵表演。结果，一天来心生芥蒂的一家人表面合作，实际还在互相生气。艾丽克斯的这次作业成绩只得了个b,她却挺高兴。因为她暗自喜欢的美术老师这一次没有写错她的名字。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2024-05-12 23:53:10</dateadded>
  <title>逆耳的实话</title>
  <actor>
    <name>贝丝·格兰特</name>
    <role>Maxine</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>5151</tmdbid>
    <tvdbid>267950</tvdbid>
    <imdbid>nm0335275</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Matt Roth</name>
    <role>Skip Woosnum</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>94852</tmdbid>
    <imdbid>nm0744934</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>John Viener</name>
    <role>Matt Keneally</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>130836</tmdbid>
    <tvdbid>341869</tvdbid>
    <imdbid>nm0896742</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mike Madrigal</name>
    <role>Luke's Teacher</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2805687</tmdbid>
    <imdbid>nm0535142</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Angela Oh</name>
    <role>Realtor #1</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>78578</tmdbid>
    <imdbid>nm0644870</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lisa Long</name>
    <role>Realtor #2</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>98533</tmdbid>
    <tvdbid>255968</tvdbid>
    <imdbid>nm0519076</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Laird Macintosh</name>
    <role>Realtor #3</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>20287</tmdbid>
    <imdbid>nm0533589</imdbid>
  </actor>
  <writer tmdbid="1215780" imdbid="nm0725037">Jeffrey Richman</writer>
  <writer tmdbid="58062" imdbid="nm0943035">Bill Wrubel</writer>
  <writer tmdbid="1224219" imdbid="nm3004145">Elaine Ko</writer>
  <credits tmdbid="1215780" imdbid="nm0725037">Jeffrey Richman</credits>
  <credits tmdbid="58062" imdbid="nm0943035">Bill Wrubel</credits>
  <credits tmdbid="1224219" imdbid="nm3004145">Elaine Ko</credits>
  <rating>7.4</rating>
  <year>2012</year>
  <sorttitle>逆耳的实话</sorttitle>
  <imdbid>tt2303805</imdbid>
  <tvdbid>4292719</tvdbid>
  <tmdbid>65022</tmdbid>
  <runtime>22</runtime>
  <studio>Levitan Lloyd Productions</studio>
  <studio>20th Century Fox Television</studio>
  <studio>Steven Levitan Prods</studio>
  <studio>Picador Productions</studio>
  <uniqueid type="tmdb">65022</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt2303805</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">4292719</uniqueid>
  <episode>23</episode>
  <season>3</season>
  <aired>2012-05-16</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>摩登家庭</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="true" max="10" name="tmdb">
      <value>7.4</value>
      <votes>18</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="imdb">
      <value>7.9</value>
      <votes>2289</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0.0</userrating>
  <thumb>http://image.tmdb.org/t/p/original/uwKh3IyXFG9ngh3Ci1srt7n2u6n.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount />
  <epbookmark />
  <code />
  <source>STREAM</source>
  <original_filename>摩登原始人 - S03E23 - 第 23 集.strm</original_filename>
  <user_note />
</episodedetails>