1
00:01:14,050 --> 00:01:16,450
¤@¯ë±À´úÄµ¤è±N¥ý½Õ¬d

2
00:01:16,586 --> 00:01:20,147
³Ìªñ²o¯A·~°ÈªÈ¯Éªº¦ºªÌ

3
00:01:20,289 --> 00:01:22,757
¦ý¬O³o¤@¤ÁÁÙ¨SÀò±oÃÒ¹ê

4
00:01:24,327 --> 00:01:25,817
§A¬Û«H¶Ü¡H³o¬O¥þ°êÀY±ø¤F

5
00:01:25,995 --> 00:01:27,656
§Ú­Ì³sµo¥Í¤°¤\¨Æ³£ÁÙ¤£ª¾¹D

6
00:01:27,997 --> 00:01:30,761
¯µ¾|ªº¦Ï¾mªª¤H
³£¤ñ§Ú­ÌÁÙ²M·¡®×±¡

7
00:01:30,900 --> 00:01:33,300
¦pªG¥Lª¾¹D±q­þ¨½¬d½u¯Áªº¸Ü

8
00:01:36,239 --> 00:01:38,070
¤@¦W¦ºªÌ¬O¥ª²´¤W¤è¤¤¼u

9
00:01:43,746 --> 00:01:46,237
¤@¦W¬O¬Ü¤ß¤¤¼u

10
00:01:53,422 --> 00:01:56,653
¥t¤@¦W¦ºªÌ¬O¥k²´¤¤¼u

11
00:01:56,826 --> 00:02:00,421
³sÄò¤Tºj¡AÂ²ª½¦¨¤F±þ¼®°Ï

12
00:02:00,830 --> 00:02:03,298
§¹¥þ¨S¥¢¤â¡A¤zÐä«W¸¨

13
00:02:03,533 --> 00:02:05,967
¦U¦ì¡A¨S¦³¤H¬Ý¨£ºj¤â

14
00:02:06,102 --> 00:02:08,696
¦³¤C­Ó¤H»¡¥L­ÌÅ¥¨£¤@ÁnºjÅT

15
00:02:08,838 --> 00:02:10,965
¤@ºj´N¥´¦º¤T­Ó¤H¡H

16
00:02:11,107 --> 00:02:13,200
¤ÓÂ÷ÃÐ¤F¡A¥u¦³¤@ÁnºjÅT

17
00:02:13,342 --> 00:02:14,309
¤£¥i¯àªº¨Æ

18
00:02:14,443 --> 00:02:18,846
ÁÙ¦³´X¦ì¥ØÀ»ªÌ
Å¥¨£¨®¤l¯e¾pÂ÷¶}ªºÁn­µ

19
00:02:19,248 --> 00:02:20,374
§Ú­Ì¥Ø«eÁÙ¦b°µµ§¿ý

20
00:02:20,516 --> 00:02:21,847
-ÀH®É¸ò§Ú³ø§i
-¦nªº

21
00:02:22,451 --> 00:02:27,445
¤T­Ó¤H¤j¥Õ¤Ñ¦bµó¤W³Qºj±þ
«ç¤\·|¨S¤H¬Ý¨£¥û¤â¡H

22
00:02:28,724 --> 00:02:29,952
¬Oª®À»¤â

23
00:03:05,328 --> 00:03:09,890
CSI¥Ç¸o²{³õ¡GÁÚªü±K
¡§«°¥«Ây¤H¡¨

24
00:03:15,903 --> 00:03:19,771
¥ØÀ»ªÌ³¯­zªººjÀ»¤è¦V
³q³q¤£¤@¼Ë

25
00:03:20,141 --> 00:03:22,006
¦n¡A¾c¤l

26
00:03:22,276 --> 00:03:24,836
º¡¦aªº¾c¤lªí¥Ü¤j®a³£¦b°k©R

27
00:03:24,979 --> 00:03:27,243
¹ï¡A³o¤T¦W¦ºªÌ´N¨S°k±¼

28
00:03:27,381 --> 00:03:29,542
ªN´Ë¸¯¬¥¤Ò¡B¸ô¥¬¹p§J
°¨¶®´IÄõ§JªL

29
00:03:29,684 --> 00:03:31,982
ªN´Ë¬OªÑ²¼¸g¬ö¤H

30
00:03:32,120 --> 00:03:34,884
¸ô¬O¤u¤Í¡A°¨¶®¬O¯µ®Ñ

31
00:03:35,022 --> 00:03:36,114
-¥L­Ì¬O¦P¨Æ¡H
-¤£¬O

32
00:03:36,224 --> 00:03:37,714
¥Ø«eÁÙ¨S¬d¥X¥L­Ì¦³ÃöÁp

33
00:03:37,892 --> 00:03:40,861
°OªÌªº³ø¾É¥þ¿ù¤F

34
00:03:40,995 --> 00:03:42,895
¥ý¦¬¶°©Ò¦³ªººÊµø¿ý¼v±a

35
00:03:43,030 --> 00:03:44,258
©±¤º©M©±¥~³£­n

36
00:03:44,398 --> 00:03:44,887
¨S°ÝÃD

37
00:03:45,066 --> 00:03:47,933
¦ã²úµ·¡AÁ`¦@¦³´XÁû¼uÀY¡H

38
00:03:48,069 --> 00:03:50,731
¬ï¦è¸Ëªº¦ºªÌ
¼uÀY¥d¦b¥LªºÀYÆ`¤º

39
00:03:50,872 --> 00:03:52,533
¨º­Ó¨kªº¤]¤@¼Ë

40
00:03:53,641 --> 00:03:56,337
Åý§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¼uÀY¦b­þ¨½

41
00:03:56,711 --> 00:03:59,373
§Aªºº}«GÀYµo¤@©w·|³Q§Ú§Ë¶Ã

42
00:04:00,214 --> 00:04:02,580
¨S¿ù¡A¤l¼u³e¬ï§A¤F

43
00:04:02,717 --> 00:04:04,048
³e¬ï¸£³U

44
00:04:04,719 --> 00:04:06,914
¥d²ú¡H§Ö§ä¥X²Ä¤TÁû¼uÀY

45
00:04:07,054 --> 00:04:10,046
§Æ±æ¯à¥Î¤T¨¤´ú¶qªk
§ä¥X¥û¤â¶}ºjªº¦ì¸m

46
00:04:10,191 --> 00:04:11,488
¥v²¦

47
00:04:16,197 --> 00:04:18,028
³o¨Ç¤H³£¨S¦³¨Æ°µ¶Ü¡H

48
00:04:18,166 --> 00:04:20,031
¤Ö»¡¨â¥y¡A°O¦í¦Û¤vªº¨­¤À

49
00:04:20,168 --> 00:04:21,499
-¦³¨S¦³§ä¨ì¥iºÃ½u¯Á¡H
-ÁÙ¨S¦³

50
00:04:21,636 --> 00:04:23,365
¦n¡A§â©Ò¦³ÃÒª«±a¦^¹êÅç«Ç

51
00:04:23,504 --> 00:04:24,835
§Ú­Ì­n¥Î³Q®`ªÌ¾Çªº¨¤«×

52
00:04:24,972 --> 00:04:27,600
§ä¥X¥L­Ì³Q±þªº­ì¦]¡AÀ´¶Ü¡H

53
00:04:27,742 --> 00:04:28,436
¦nªº

54
00:04:28,576 --> 00:04:30,373
³o¨½¦³¤@³B¥W³´

55
00:04:32,947 --> 00:04:34,710
³Q®`¤H·í³õ¦º¤`

56
00:04:34,849 --> 00:04:36,976
¤l¼u³e¬ï¦oªºÀYÆ`

57
00:04:37,118 --> 00:04:38,142
µM¦ZÀ»¤¤³o¨½

58
00:04:38,286 --> 00:04:40,015
¯d¤U²\ºw§Îªº²ª¸ñ

59
00:04:41,589 --> 00:04:44,990
§À¸ñÅã¥Ü¼uÀY´Â¦¹¤è¦V«e¶i

60
00:04:48,362 --> 00:04:50,489
¥i¯à¬O¤p¤f®|ºjªK

61
00:04:51,499 --> 00:04:52,591
¬Ý°_¨Ó«Ü¹³223¤f®|

62
00:04:52,767 --> 00:04:54,530
223¤f®|¡A¦nªº

63
00:04:54,669 --> 00:04:56,899
®³¥h°µ¼u¹D¤ÆÅç

64
00:04:57,205 --> 00:04:58,263
§A­t³dÅ³ÃÑ¼uÀY

65
00:04:58,406 --> 00:05:01,068
¦ã²úµ·¡A§A¸ò§Ú¥hÅç¤r

66
00:05:12,153 --> 00:05:16,112
°¨¶®¡A¬Ý¬Ý§A¤¤¼uªº±¡§Î

67
00:05:20,094 --> 00:05:21,755
ºjÀ»¨¤«×¦V¤U

68
00:05:23,130 --> 00:05:26,395
¤l¼u¥Ñ¦L°ó¶i¤J¡A³e¬ï¸£³¡

69
00:05:26,801 --> 00:05:29,065
µM¦Z±qªE°©®g¥X¥h

70
00:05:40,548 --> 00:05:42,482
20.5«×

71
00:05:42,617 --> 00:05:44,517
¨ä¥L¦ºªÌªº¨¤«×©O¡H

72
00:05:46,821 --> 00:05:48,948
ªN´Ëªº¨¤«×¬O20.8«×

73
00:05:49,056 --> 00:05:51,957
¥¬¹p§J¬O20.1«×

74
00:05:52,126 --> 00:05:53,991
¤£¥i¯à¬O±q¦a­±¤W¶}ºjªº

75
00:05:54,128 --> 00:05:56,460
°£«D¥û¤âªº¨­°ª¬O¤Q¤Ø

76
00:05:56,697 --> 00:05:58,858
©ÎªÌ¥L­Ì¬O±q¤Q¼Óªºµ¡¤f¶}ºj

77
00:06:00,868 --> 00:06:03,860
¤l¼u®g¤J¦o¸£³¡
¯}Ãa¤F¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î

78
00:06:04,005 --> 00:06:05,529
¦o¬O¥ß¨è¦º¤`ªº

79
00:06:10,978 --> 00:06:12,843
§¹¥þ¨S¦³µh­W

80
00:06:12,980 --> 00:06:15,448
¶È¦¸¤_¹Ø²×¥¿¹ì

81
00:06:19,487 --> 00:06:21,921
³o¨Ç¤£¬O´¶³qªº¤l¼u

82
00:06:22,223 --> 00:06:24,623
¤@¯ëªº¤l¼u·|¯d¤U¼¯À¿²ª¸ñ
¦ý³o¨Ç¤l¼u¨S¦³

83
00:06:24,792 --> 00:06:27,283
³o¬O¥]ÂÐ¦b¶ì½¦¤ºªº²æ´ß¼u

84
00:06:27,461 --> 00:06:28,758
¯S¨î¤l¼u

85
00:06:28,896 --> 00:06:31,956
¦Xªk¥Í²£ªº¡A¦ý¤£®e©ö¶R¨ì

86
00:06:36,370 --> 00:06:39,669
¹ï¡A¶ì½¦¥~´ß¬O«OÅ@¼uÀY¥Î

87
00:06:39,807 --> 00:06:42,002
¦Ó¥B¨Sªk§k¦X¯S©wºjªKªº¼u¹D
¹ï§a¡H

88
00:06:42,143 --> 00:06:44,577
³o®a¥ë²`«ä¼ô¼{¡A¥L¤£·Q³Q§ì

89
00:06:44,712 --> 00:06:46,339
¤]³\¥L¤~­è¶}©l±þ¤H

90
00:06:46,480 --> 00:06:48,914
¦­¤W¦y®p®É¶¡¤@¹L´N±þ¦º¤T¤H

91
00:06:49,250 --> 00:06:50,774
½Öª¾¹D¡K

92
00:06:51,152 --> 00:06:53,780
©êºp¡A§Ú­Ì¨s³º¦³¤°¤\ÀYºü¡H

93
00:06:54,822 --> 00:06:55,720
§Ú¬O¦ó·ç­×

94
00:06:55,856 --> 00:06:57,653
¨ä?ªº½u¯Á¦b³o¨½

95
00:06:58,626 --> 00:07:01,322
¦ºªÌ¸¦³Ò­Û´µ´N§¤¦b¨º¨½

96
00:07:01,495 --> 00:07:04,430
73·³¡A«X§J©Ô²ü°¨¦{ªº´å«È

97
00:07:06,567 --> 00:07:10,628
¦o¦b9ÂI15¤À¤¤ºj
·í®É¥q¾÷°±¨®Åý¤j®a¤W´Z©Ò

98
00:07:10,771 --> 00:07:12,739
¦aÂI¬O²Ä¤Gµó»PÄõ§Qµó¥æ¤e¤f

99
00:07:12,873 --> 00:07:13,635
µ¥¤@¤U

100
00:07:13,774 --> 00:07:15,742
§A»¡²Ä¤Gµó»PÄõ§Qµó¥æ¤e¤f¡H

101
00:07:16,010 --> 00:07:17,272
¹ï

102
00:07:19,613 --> 00:07:21,444
§Ú­Ì¦³²Ä¥|¦W³Q®`¤H¤F

103
00:07:22,583 --> 00:07:25,347
¥q¾÷»¡¥L¬Ý¨£µó¤Wªº¤H¦b°k©R

104
00:07:25,987 --> 00:07:28,387
¦Z¨ÓÅ¥¨£¦Z¨®µ¡¸HµõªºÁn­µ

105
00:07:29,156 --> 00:07:30,350
ÁÙ¦³¦y¥sÁn

106
00:07:30,524 --> 00:07:31,889
¥L¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°¤\¨Æ¤F

107
00:07:32,059 --> 00:07:33,993
±¡«æ¤§¤U¡A°¨¤W¶}¨®°k¨«

108
00:07:34,328 --> 00:07:36,023
¥Lª½±µ«e©¹Âå°|

109
00:07:36,197 --> 00:07:37,164
¦ýÂå¥Í¦}¨S¦³±Ï¬¡¦o

110
00:07:37,298 --> 00:07:40,529
¥û¤â¬°¦ó¤S¬ðµM®gÀ»²¾°Ê¥Ø¼Ð

111
00:07:40,868 --> 00:07:42,495
¥L¥¢¤â¤F¡H

112
00:07:42,803 --> 00:07:45,499
¤£¥i¯à¡A³o®a¥ë¤£·|

113
00:08:44,899 --> 00:08:47,493
²Ä¥|¦ì³Q®`¤H¬O¦Ñ¤Ó¤Ó

114
00:08:47,635 --> 00:08:53,164
¼u¹D¬O´Â¤WÀ»¤¤¥ªù®¸­

115
00:08:54,975 --> 00:08:58,411
¦ã²úµ·¡A§A­è­è»¡¼u¹D´Â¤W
¨¤«×¬O¥õ¨¤2.5«×

116
00:08:58,546 --> 00:08:59,672
«ç¤\¥i¯à¡H

117
00:08:59,814 --> 00:09:01,213
¬O¤£¬O¸õ¼u¡H

118
00:09:03,451 --> 00:09:05,919
§A¬O¨Ó§i¶D§Ú¨ºÁû¼uÀY
¤£¬O²æ´ß¼u

119
00:09:06,053 --> 00:09:07,418
¹ï¡A¬O¤EÍù¦Ì¼uÀY

120
00:09:07,555 --> 00:09:08,817
³oªí¥Ü¦³¨â¦W¥û¤â

121
00:09:08,956 --> 00:09:10,583
¤@­Ó¦b°ª³B¡A¥t¤@­Ó¦b¦a¤W

122
00:09:10,724 --> 00:09:12,715
³o¤]»¡©ú¤F·í®É¦³¤HÅ¥¨£ºjÁn

123
00:09:12,860 --> 00:09:14,054
-¥i¯à¬O¤EÍù¦Ì¤âºjªººjÁn
-§Ú¬O±ö®Ú

124
00:09:14,228 --> 00:09:15,957
±ö®Ú
§A©M¦ã·ç§J¥¿¦b¬d§Oªº®×¤l

125
00:09:16,130 --> 00:09:17,791
¶¶«K¬d¤@¤U¦Ñ¤Ó¤ÓªººjÀ»®×

126
00:09:17,965 --> 00:09:19,227
¨S°ÝÃD

127
00:09:19,767 --> 00:09:21,735
-§Ú­Ì¥h§Oªº¦a¤è
-¦n

128
00:09:26,907 --> 00:09:27,999
¦n·¥¤F

129
00:09:29,110 --> 00:09:30,407
¦n¡A¨S°ÝÃD

130
00:09:30,678 --> 00:09:34,842
¹p®g¥úÀ³¸Ó¥i¥HÅý§Ú­Ì¬d¥X
¤l¼u¬O±q­þ¨àµo®gªº

131
00:09:35,216 --> 00:09:37,241
-¦n¤F¶Ü¡H
-¹ï

132
00:09:37,885 --> 00:09:40,012
¦n¡A¥´¶}§a

133
00:09:51,432 --> 00:09:53,730
650½X

134
00:09:56,437 --> 00:09:57,961
¤»­Ó¥b¬ü¦¡¨¬²y³õªºªø«×

135
00:09:58,105 --> 00:09:59,970
¤@ºjÀÅ©R

136
00:10:02,676 --> 00:10:05,167
¥û¤â¤£¬O­x¤H´N¬OÄµ¹î¥X¨­

137
00:10:05,312 --> 00:10:08,611
¥i¯à¬O³°¾Ô¶¤
¥L­Ì¬O¥þ¥@¬É³Ì³»¦yªºª®À»¤â

138
00:10:08,749 --> 00:10:10,717
­ì¨Ó¥L¬O±q¨º¨à¶}ºjªº

139
00:10:10,918 --> 00:10:13,182
§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý¥L¦³¨S¦³¯d¤U½u¯Á

140
00:10:24,797 --> 00:10:27,595
¥û¤â¥Î½¦±a§âªù«Ê¦º¤F

141
00:10:27,734 --> 00:10:29,201
¥L¤£·QÅýºjÁn¶Ç¨ì¼Ó±è¶¡

142
00:10:29,335 --> 00:10:32,736
¥L¥i¯à§âºj¤À¸Ñ¦ZÂÃ¦b³U¤l¨½
µM¦Z²V¶i¤j¼Ó

143
00:10:32,872 --> 00:10:35,932
ºjªK¥i¯à¬O·Å¹ý´µ¯S70«¬
©Î¹p©ú¹y700«¬

144
00:10:36,075 --> 00:10:36,666
§Ú¤£¯à½T©w

145
00:10:36,809 --> 00:10:40,176
¬dº¸´µ´f¯S°Ò¤Æ¸Ë¦¨°e³f­û
²V¶i¼w¦{¤j¾ÇªºÄÁ¶ð

146
00:10:40,313 --> 00:10:45,216
µM¦Z±aµÛºjªK¼uÃÄª¦¤WÆ[´º»O
®g±þ¤F14¤H

147
00:10:45,351 --> 00:10:46,511
¥t¥~ÁÙ¶Ë¤F31¤H

148
00:10:46,653 --> 00:10:49,679
-¥û¤â¤]ª¦¤W°ª³B¡A¹ï§a¡H
-¨S¿ù

149
00:10:49,822 --> 00:10:52,552
¦n¡A¦pªG§Ú¬Oª®À»¤â

150
00:10:52,725 --> 00:10:54,488
§Ú·|¥ý°µ­þ¥ó¨Æ¡H

151
00:10:54,661 --> 00:10:57,721
§A·|¥ý¿ï¾Ü¦aÂI
ª×­Ë¬O³Ì¨Îªº®gÀ»«º¶Õ

152
00:10:57,897 --> 00:11:02,231
¹ï¡A°ÝÃD¬O³o¹DùÙ¾À
¾×¦í¤F§Úªºµø½u

153
00:11:02,368 --> 00:11:04,893
¤]³\§A¬Oªö¨ú¸÷«º

154
00:11:05,805 --> 00:11:07,432
¤]³\§Ú§ä§ó°ªªº¦a¤è

155
00:11:07,574 --> 00:11:09,132
§A¬Ý¨ºÃä

156
00:11:13,913 --> 00:11:20,648
¤»¤Ø°ªªº¨k¤H±a¤T¤Øªøªº¨Bºj
­w¦b³o¨½·|«ç¼Ë¡H

157
00:11:20,954 --> 00:11:23,650
¼ö¼é¬õ¡A¤£¹L¥u¦³§Ú·|³o¼Ë

158
00:11:25,491 --> 00:11:28,153
²{³õ·|¦³À@§Îªº¤õÃÄ´Ý¯d

159
00:11:33,399 --> 00:11:34,991
³o¬O¥Lªº®gÀ»¦ì¸m

160
00:11:35,134 --> 00:11:36,931
¥L´N¦b³o¨à¶}ºjªº

161
00:11:37,470 --> 00:11:39,836
­w¦b³o«Ü®e©ö¼ÉÅS¦æÂÜ

162
00:11:39,973 --> 00:11:44,307
ª½¤É¾÷©Î¹j¾À¤j¼Ó·|¬Ý¨£¥L

163
00:11:46,512 --> 00:11:51,540
ÂH¤F¬âÄtªº²Ê³Â¥¬¡A¬O°g±m

164
00:11:51,684 --> 00:11:53,015
¤ñ°g±mÁÙ¼F®`

165
00:11:53,152 --> 00:11:54,244
§Aª¾¹D¨º¬O¤°¤\¶Ü¡H

166
00:11:54,387 --> 00:11:57,914
³o¬O¦Û¨îªº´åÀ»«Ñ¾Ô´Û¼Ä¸Ë

167
00:11:58,958 --> 00:12:01,586
³°¾Ô¶¤¦b¨Fºz³£¬ï¥¦°°¸Ë

168
00:12:04,364 --> 00:12:06,662
§A¬Ý¬Ý³o­Ó

169
00:12:07,500 --> 00:12:10,731
³o¤£¬O¤õÃÄ

170
00:12:12,171 --> 00:12:13,195
¬O¨F¤l

171
00:12:13,339 --> 00:12:14,966
«Î³»¤W«ç¤\·|¦³¨F¤l¡H

172
00:12:16,142 --> 00:12:18,372
¹ï¡A¨º¬O±q¨F³Uº|¥X¨Óªº

173
00:12:18,511 --> 00:12:21,173
§A¥Î¤â§ßµÛ¨F³U
§â¥¦¹Ô¦bºj¤f¤U¤è

174
00:12:21,314 --> 00:12:27,184
µy·L®º¤@¤U´N¥i¥H¼µ°ªºjºÞ
ºË·Ç¥Ø¼Ð

175
00:12:32,859 --> 00:12:34,793
³o®a¥ë¯u¥i©È

176
00:12:41,567 --> 00:12:44,263
¦Ñ©j¡A®×¤l¤£¬O§Ú­t³dªº

177
00:12:44,404 --> 00:12:47,999
¦pªG§A­n¦Ñª¨«Ý¦b®a¨½
©Î½Ð¯f°²

178
00:12:48,141 --> 00:12:49,438
§AÀ³¸Ó¦Û¤v¥´¹q¸Üµ¹¥L

179
00:12:49,575 --> 00:12:51,099
§A©úª¾¥L¤£·|Å¥§Aªº¡A¦n¶Ü¡H

180
00:12:51,244 --> 00:12:52,768
§Ú­n±¾Â_¤F

181
00:12:52,912 --> 00:12:54,937
§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A¦AÁpµ¸

182
00:12:55,081 --> 00:12:56,275
¦A¨£

183
00:12:58,217 --> 00:12:59,741
«ç¤\¤F¡H§A¸ò§A¦Ñ©j³q¹q¸Ü¡H

184
00:12:59,886 --> 00:13:03,447
¹ï¡A§Ú¦Ñª¨¦b«°¨½¤W¯Z
¦o«Ü¾á¤ß

185
00:13:04,223 --> 00:13:07,283
ª®À»¤âªº®×¤l¿ì±o¦p¦ó¤F¡H

186
00:13:07,460 --> 00:13:10,793
¦ó·ç­×©M¥d²ú
§ä¨ì¥L¶}ºjªº¦aÂI

187
00:13:10,930 --> 00:13:12,522
§Ú½Õ¬d³Q®`¤Hªº½u¯Á

188
00:13:12,699 --> 00:13:13,757
¦³¨S¦³§ä¥X¨ä¤¤Ãö³s¡H

189
00:13:13,933 --> 00:13:15,400
¨S¦³©úÅãªºÃö³s

190
00:13:15,535 --> 00:13:18,265
¨º²{¦b´N¸Ó½Õ¬d¤£©úÅãªº¦a¤è

191
00:13:19,405 --> 00:13:22,841
§Ú¾å±o¡A²Õªø±`±`¸ò§Ú»¡³o¨Ç

192
00:13:23,009 --> 00:13:25,000
§ÚªºÁo©ú¤£¬O®ö±oµê¦W

193
00:13:25,111 --> 00:13:26,635
§A¯u·|¯ä»\

194
00:13:27,013 --> 00:13:28,037
¨ºÁÙ¥Î»¡

195
00:13:28,181 --> 00:13:29,443
¦^ÀY¨£

196
00:13:32,251 --> 00:13:34,811
±þ¦º¦Ñ¤Ó¤Óªº¤EÍù¦Ì¼uÀY
¦³¨S¦³½u¯Á¡H

197
00:13:34,954 --> 00:13:36,182
§A¥ý»¡¡A§Ú´N§i¶D§A

198
00:13:36,322 --> 00:13:37,983
¨S¦³¶i®i
ºî¦X¼u¹D¸ê°T¨t²Î¬d¤£¥XÀYºü

199
00:13:38,091 --> 00:13:41,356
°£¤F¤EÍù¦Ì¤l¼u
§ÚÁÙ¬d¨ì¤@¨Ç½u¯Á¡A§A¬Ý

200
00:13:42,228 --> 00:13:44,196
¬O©x¤è³W®æ

201
00:13:44,364 --> 00:13:45,854
¼uÀY¤Wªºªoº£ºÙ¬°¡§¶l¬FÂÅ¡¨

202
00:13:46,032 --> 00:13:47,465
²q²q¬Ý¥¦¥´¤¤­þ¨½

203
00:13:47,600 --> 00:13:49,295
ªq³àªº¶l®t

204
00:13:50,436 --> 00:13:55,032
À»¤¤¦Ñ¤Ó¤Óªº¤l¼u
¬O¨Ó¦Ûµó¨¤¶lµ©ªº¸õ¼u

205
00:13:55,942 --> 00:13:59,002
¤@©w¬O¾aªñªF«n¤èªº¶lµ©

206
00:13:59,846 --> 00:14:03,247
§â®È´å¤Ú¤h©ñ¦bº·¹õ¤W

207
00:14:06,052 --> 00:14:09,249
¤Ú¤hªº¦Z±Æ®y¦ì¹ï»ô¶lµ©

208
00:14:11,758 --> 00:14:14,090
¥i¥H±ÛÂà180«×
¬Ý¬Ý¤Ú¤h¹ï­±¦³¤°¤\¡H

209
00:14:18,831 --> 00:14:20,594
´£´Ú¾÷

210
00:14:21,234 --> 00:14:24,465
-´£´Ú¾÷¤W¦³¤°¤\¡H
-ºÊµøÄá¼v¾÷

211
00:14:24,737 --> 00:14:26,432
²q²q§Ú¦³¤°¤\¡H

212
00:14:26,572 --> 00:14:29,405
¥«°ÏªººÊµø¿ý¼v±a

213
00:14:33,146 --> 00:14:36,843
«Î³»¤W´Ý¯dªº±µµÛ¾¯
¬O¨Ó¦Ûµ´½t½¦±a

214
00:14:37,350 --> 00:14:39,818
¬Q±ß¦}¨S¦³¦Aµo¥ÍºjÀ»

215
00:14:39,952 --> 00:14:42,113
§Ú¶ý¥s§Ú¦^¸ô©ö´µ¦w¨ºªº¦Ñ®a

216
00:14:42,255 --> 00:14:45,053
¦ý§Ú§i¶D¦o´Nºâ¬O»\¹F²ÕÂ´
¤]¨S¿ìªkÀ~¶]§Ú

217
00:14:45,191 --> 00:14:47,682
¥Á²³¤w¸g¶}©l¤£¦w
³o¥¿¬O¥û¤âªº¥Øªº

218
00:14:47,860 --> 00:14:49,919
¬Ý¤@¤U¡AµM¦Z»¡»¡§Aªº¬Ýªk

219
00:14:51,998 --> 00:14:53,863
¦n¹³¬O´Óª«

220
00:14:54,000 --> 00:14:56,093
§Ú¦b«Î³»¤W§ä¨ì¤T¤ù

221
00:14:56,235 --> 00:14:59,136
Ãö¤_´Û¼Ä¸Ë¡A§Ú­Ì¨S²q¿ù

222
00:14:59,272 --> 00:15:02,730
´Û¼Ä¸Ë§¹¥þ¬O¥Î²Ê³Â¥¬¨î§@ªº

223
00:15:02,875 --> 00:15:04,240
¥L¤@©wªá¤F¦n´X­ÓÂ§«ô

224
00:15:04,377 --> 00:15:05,605
ª®À»¤â«Ü¦³­@©Ê

225
00:15:05,745 --> 00:15:07,872
¥L­Ì¥i¥H­w¦b­ì¦a¦n´X¤Ñ
µ¥¥Ø¼Ð¥X²{

226
00:15:08,014 --> 00:15:09,845
¦pªG±¡ªp¤£¤¹³\
¥L­Ì¤£·|¶}ºj

227
00:15:09,982 --> 00:15:12,348
-§AÁÙ¯u¤F¸Ñª®À»¤â
-§Úªº«e¨k¤Í´N¬O

228
00:15:12,485 --> 00:15:14,680
³°¾Ô¶¤¯SºØ³¡¶¤¡A±þ¼Ä38¤H

229
00:15:14,821 --> 00:15:17,415
¥L¤w¸g°h¥î¤F¡A¶}¤F¶¡¹v³õ
Â÷³o¨½¤@¤p®É¨®µ{

230
00:15:17,557 --> 00:15:19,081
§A­ÌÁÙ¬OªB¤Í¡H

231
00:15:19,258 --> 00:15:20,452
¹ï

232
00:15:34,640 --> 00:15:36,972
§Ú¦n¤[¨Sª±ª®À»ºj¤F

233
00:15:37,109 --> 00:15:38,770
§A­n«Ü¼ô±xºjªK

234
00:15:40,346 --> 00:15:41,870
ª®À»¬O§¹¥þ¤£¦Pªº

235
00:15:43,249 --> 00:15:45,308
¶}ºj®É¤£¯à¥u¬Û«H²´·ú¬Ý¨ìªº

236
00:15:45,451 --> 00:15:46,918
´N¹³¥Ç¸o²{³õ

237
00:15:47,053 --> 00:15:49,487
¤j¦h¼Æ¤H»{¬°¼u¹D¬O§eª½½u

238
00:15:49,622 --> 00:15:52,614
¨ä¹ê¼u¹D¬O§e©·§Î¡A´N¹³±m­i

239
00:15:58,097 --> 00:16:00,622
³o¬Oª®À»¤â­º­n¦Ò¼{ªº¦]¯À

240
00:16:01,000 --> 00:16:02,763
²Ä¤G¶µ¦]¯À¬O­·

241
00:16:02,902 --> 00:16:04,893
¬Ý¨£«e¤è50¤Øªºªø¯óÂO¶Ü¡H

242
00:16:06,105 --> 00:16:08,801
­·³t¤j¬ù¬O®É³t¤T¦Ü¤­­ù

243
00:16:09,141 --> 00:16:12,633
¦ý«e¤è75¤Øªº­·³t´N§¹¥þ¤£¦P

244
00:16:12,879 --> 00:16:14,574
ª`·N¬Ý¨º¨Ç«Ü°ªªºÄª¸«

245
00:16:14,714 --> 00:16:17,547
­·³t¬O®É³t¤­¦Ü¤K­ù

246
00:16:19,886 --> 00:16:21,649
©Ò¥H»¡µL½×§Aªº¥Ø¼Ð¦b­þ

247
00:16:21,787 --> 00:16:23,049
§A­n°t¦X­·¶Õ½Õ¾ã

248
00:16:23,189 --> 00:16:24,247
­×¥¿­·°¾

249
00:16:24,390 --> 00:16:27,826
ª®À»¤â¦©§æ¾÷¥u­n1/2100¬í

250
00:16:27,994 --> 00:16:30,986
¥L·|¥ý³¬®ð

251
00:16:31,664 --> 00:16:34,064
¦A¨M©w±¡ªp¾A¤£¾A¦X¨ú¤H©Ê©R

252
00:16:38,337 --> 00:16:41,135
·í§A¥ÎºjºÞºË·Ç¤@­Ó¤H

253
00:16:41,274 --> 00:16:42,935
§A´N¦¨¬°¤W«Ò

254
00:16:43,175 --> 00:16:44,938
¾Ö¦³¥D®_¤@¤Áªº¤O¶q

255
00:16:48,080 --> 00:16:49,604
¦pªG§A«O«ù¦Û¨î

256
00:16:50,583 --> 00:16:52,676
¨º¤@ºj¥²¶·§¹¬üµL¯Ê

257
00:16:59,091 --> 00:17:01,787
§Ú­Ìª¾¹D§A¬Q¤Ñ¦­¤W
¥h¹L¥«°Ïªº´£´Ú¾÷

258
00:17:01,961 --> 00:17:04,828
§A¦b9ÂI15¤À´£»â¤F¥|¤Q¤¸

259
00:17:04,964 --> 00:17:06,329
­è¦n¬Oª®À»¤â¦æ¥û«e

260
00:17:06,465 --> 00:17:08,660
¹ï¡K§Ú°¨¤W­w¤U¥h

261
00:17:08,801 --> 00:17:09,893
§ÚÂ²ª½À~Ãa¤F

262
00:17:10,036 --> 00:17:12,368
¬O¶Ü¡H§A¬Ý¨£¤F¤°¤\¡H

263
00:17:12,505 --> 00:17:13,767
¸ò§O¤H¤@¼Ë¡A­w¦b¤H¦æ¹D¤W

264
00:17:13,906 --> 00:17:15,567
§Ú»¡ªº¬O§A¬Ý¨ì½Ö¶}ºj

265
00:17:15,708 --> 00:17:17,733
§Ú¤°¤\³£¨S¬Ý¨ì

266
00:17:17,877 --> 00:17:20,072
¥u¬Ý¨£¨ä¤¤¤@­Ó¤H§Ö¦º¤F

267
00:17:20,212 --> 00:17:21,907
¤s¦«¨È¥ý¥Í¡A§A¦³ºj¶Ü¡H

268
00:17:22,048 --> 00:17:25,347
ºj¡H·íµM¨S¦³

269
00:17:27,253 --> 00:17:28,652
¨s³º¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H

270
00:17:28,788 --> 00:17:29,652
§Ú­Ì¥i¥H¶i¥h¶Ü¡H

271
00:17:29,789 --> 00:17:30,414
¬°¤°¤\¡H

272
00:17:30,556 --> 00:17:31,648
§Ú­Ì¥u¬O·Q¸ò§A½Í½Í

273
00:17:31,791 --> 00:17:33,850
¦b³o¨½»¡´N¦æ¤F

274
00:17:34,393 --> 00:17:36,953
¦n¡A¬Q¤Ñ¥«°Ïµo¥Í¥t¤@°_ºjÀ»

275
00:17:37,129 --> 00:17:39,029
¦³¤Hºj±þ¤F73·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó

276
00:17:39,165 --> 00:17:43,465
¥û¤â·í®É´N¦b´£´Ú¾÷ªþªñ

277
00:17:44,870 --> 00:17:47,600
Å¥µÛ¡A§Ú¯u§Æ±æ¯àÀ°±o¤W¦£

278
00:17:47,740 --> 00:17:49,139
«Ü©êºp

279
00:17:49,275 --> 00:17:52,005
¹ï¤£°_¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ­n³B²z

280
00:17:52,311 --> 00:17:53,369
¥¢³­¤F

281
00:17:57,183 --> 00:17:58,650
§A¬Û«H¶Ü¡H

282
00:17:58,784 --> 00:18:00,649
¥L¤U³v«È¥OÁÙ¬O¥Lªº»¡µü¡H

283
00:18:00,786 --> 00:18:01,753
¨âªÌ

284
00:18:01,887 --> 00:18:03,479
§Ú³£¤£«H¡A¥L¦³©ÒÁô¿f

285
00:18:03,789 --> 00:18:05,416
§A¬Ý¨£ªº´Óª«¬O¶ÂªQ

286
00:18:05,591 --> 00:18:07,058
¥¦¤£¬O­ì²£¤_ÁÚªü±K

287
00:18:07,226 --> 00:18:09,888
¦ý«Ü¦h¤H®³¥¦¨Ó®âºØ¬Ö´º

288
00:18:10,062 --> 00:18:12,530
-§Ú­Ìªºª®À»¤â¦³­Ó¶Ý¦n
-¦Ó¥B«Ü¦³­@¤ß

289
00:18:12,665 --> 00:18:15,896
®âºØ¬Ö´º­nªá20¦Ü30¦~

290
00:18:16,035 --> 00:18:17,593
§ÚÁÙµo²{§¿²G

291
00:18:17,737 --> 00:18:20,763
¥L¥i¯à¦b«Î³»«Ý¤F¤@¾ã±ß

292
00:18:22,008 --> 00:18:23,407
¤S¥X¨Æ¤F

293
00:18:23,909 --> 00:18:25,809
Äµ¤è­è­è©è¹F²{³õ

294
00:18:25,945 --> 00:18:28,573
¥ØÀ»ªÌ»¡¦³­Ó¤H¾D¨ìºjÀ»

295
00:18:28,714 --> 00:18:30,705
¥i¯àÁÙ¦³§O¤H¡A¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡

296
00:18:30,850 --> 00:18:35,219
¦ý§Ú­Ì½T©wª®À»¤â
¤S¦bÁÚªü±K¥«°Ï¤j¶}±þ§Ù¤F

297
00:18:35,354 --> 00:18:38,551
²Ä¤G¤Ñ¡A²Ä¤G¦¸¶}ºj

298
00:18:38,891 --> 00:18:40,756
©Î³\¨SÃö³s
¥i¯à¬O¦³¤H¼Ò¥é¥L

299
00:18:40,926 --> 00:18:42,120
µo¥Í¦b¦P¤@­Ó¥«°Ï

300
00:18:42,294 --> 00:18:44,785
¹ï¡A¦ý²Ä¤@¦¸ªººjÀ»¬O¦­¤W

301
00:18:44,964 --> 00:18:46,431
-¤âªk¤£¤@¼Ë
-¬O¶Ü¡H

302
00:18:46,565 --> 00:18:51,059
°ß¤@¤ñ¦­¤WÁÙÁc¦£ªº®É¬q
´N¬O³Ä±ßªº¤U¯Z®É¶¡

303
00:18:51,203 --> 00:18:53,364
©ÎªÌ¬O¤¤¤È¥ÎÀ\®É¶¡

304
00:18:55,074 --> 00:18:58,566
¦ºªÌ¬OÁÚ§J¬_­}¡A39·³
ÁÚªü±K¹F¼wªÀ°Ï¾Ç°|ªº±Ð±Â

305
00:18:58,711 --> 00:19:00,474
¦³¦Ñ±C©M¤T­Ó«Ä¤l

306
00:19:00,613 --> 00:19:02,012
²{³õ¨S¦³¤HÅ¥¨£ºjÁn

307
00:19:02,148 --> 00:19:04,446
¥L¥u¬O¶R¼öª¯¦Y´N­Ë¦a¦º¤`

308
00:19:05,117 --> 00:19:06,744
§½ªø¤w¸g·Ç³Æªö¨ú¦æ°Ê

309
00:19:06,886 --> 00:19:08,319
¥L¥´ºâ½Ð¨DÁp¨¹½Õ¬d§½¤ä´©

310
00:19:08,454 --> 00:19:10,581
¨â¤Ñµo¥Í¨â°_ºjÀ»¡A¥|¤H¦º¤`

311
00:19:10,756 --> 00:19:11,916
³o®a¥ë¥H±þ¤H¬°¼Ö

312
00:19:12,058 --> 00:19:13,355
¯à¬d¥X¥L¦b­þ´É¤j¼Ó¶}ºj¶Ü¡H

313
00:19:13,526 --> 00:19:16,154
¥u¦³¤@µo¤l¼u¨S¿ìªk
¦ý§Ú¯à¦ô­p¥X¶ZÂ÷

314
00:19:16,328 --> 00:19:18,796
§Ú­Ì°ß¤@ªºÃÒ¾Ú¬O¨S¥Îªº¼uÀY

315
00:19:18,964 --> 00:19:20,625
©M¦Û¨î´Û¼Ä¸Ëªº¥¬±ø

316
00:19:20,766 --> 00:19:24,258
§O§Ñ¤F¨F¤l©M¬Ö´ºªº¾ð¸­

317
00:19:25,337 --> 00:19:27,862
ÃÒ¾Ú¶VÅý§Ú­Ì¥¢¥h¤è¦Vªº¸Ü

318
00:19:28,007 --> 00:19:30,737
¥û¤â´N§ó®e©öªQ¾Ó

319
00:19:31,277 --> 00:19:32,801
¨ì®É­Ô´N¯à¶e¨ì¥L¤F

320
00:19:38,649 --> 00:19:40,048
´£©i

321
00:19:40,484 --> 00:19:43,476
ºô¸ô¥H¤T¤ñ¤@ªº½ß²v

322
00:19:43,621 --> 00:19:45,111
¹w´ú¥L©P¤@¦­¤W·|¦A«×¦æ¥û

323
00:19:45,256 --> 00:19:46,484
Å¥°_¨Ó­È±o½ä¤@§â

324
00:19:46,624 --> 00:19:48,615
¤Q¤ñ¤@ªº½ß²v
½ä¥L·|¦b¤£¦P¦aÂI¦æ¥û

325
00:19:48,759 --> 00:19:51,853
¦ý¥L¦b¥«°Ï±þ¤H¤@©w¦³²z¥Ñ

326
00:19:52,029 --> 00:19:55,123
¦ã·ç§Jªº¦Ñª¨¦b¥«°Ï¤W¯Z

327
00:19:55,299 --> 00:19:57,631
¥L¦Ñ©j§Æ±æ¥L§O¥h¤W¯Z

328
00:19:59,370 --> 00:20:04,171
§Ú­Ì¦b¦³¤H¤S³Q±þ¥H«e
¶e¨ì¥û¤âªº½ß²v¦³¦h¤j¡H

329
00:20:04,475 --> 00:20:05,442
¤£ª¾¹D

330
00:20:05,576 --> 00:20:07,806
¦ý¦pªG¥û¤â­¢¨Ï§Ú­Ì
§ïÅÜ¿ì®×ªº¤è¦¡

331
00:20:07,945 --> 00:20:09,970
¨º½äª`½ß²v´N·|¤É°ª

332
00:20:10,281 --> 00:20:12,340
©Ò¥H¤d¸U§O¤¤­p¡AÀ´¶Ü¡H

333
00:20:12,483 --> 00:20:13,677
¦nªº

334
00:20:13,884 --> 00:20:15,044
¥[ªo

335
00:20:19,257 --> 00:20:20,781
¥L»¡·W

336
00:20:21,192 --> 00:20:23,888
¦ý§Ú¤£²M·¡¬O¤°¤\

337
00:20:25,196 --> 00:20:27,289
¨º§A¦³¤°¤\½u¯Á¡H

338
00:20:27,898 --> 00:20:32,062
¤s¦«¨È9ÂI15¤À¦b´£´Ú¾÷»â¿ú

339
00:20:32,303 --> 00:20:35,295
°ÝÃD¬O¥L9ÂI16¤À®É¦b¤z¹À¡H

340
00:20:35,439 --> 00:20:37,999
«ù¤EÍù¦Ì¤âºj´Â¬Y¼ËªF¦è®gÀ»

341
00:20:38,142 --> 00:20:39,871
¤]³\¥L¨£¨ì¥û¤â¤F

342
00:20:40,011 --> 00:20:41,842
©ÎªÌ¬O¦@¥Ç

343
00:20:42,146 --> 00:20:43,477
ºCµÛ

344
00:20:43,614 --> 00:20:44,706
­Ë°h¤@®æ

345
00:20:44,849 --> 00:20:46,248
§A¬Ý¨£¤°¤\¡H

346
00:20:53,224 --> 00:20:55,215
§â¥LªºÁy©ñ¤j¨ì¥þº·¹õ¤Ø¤o

347
00:20:57,261 --> 00:20:58,319
¥Lªº²´Ãè

348
00:20:58,496 --> 00:21:00,123
¦³¤Ï®g¼v¹³

349
00:21:10,174 --> 00:21:13,109
¨º¬O¤ººû¶ð´µ´Î²y¶¤ªº¶¤À²

350
00:21:13,244 --> 00:21:16,111
¥L¦b¸ò¬ï¨º¥ó¥~®Mªº¤H»¡¸Ü

351
00:21:16,314 --> 00:21:17,781
§Ú­Ì¥i¯à§ä¨ì¥ØÀ»ªÌ¤F

352
00:21:17,915 --> 00:21:19,348
¥Ø¸@¨â°_ºjÀ»®×

353
00:21:26,257 --> 00:21:27,986
½Ð°Ý§ä½Ö¡H

354
00:21:29,193 --> 00:21:32,219
§Ú­Ì§ä¹p¤s¦«¨È

355
00:21:32,797 --> 00:21:34,389
¥L¤£¦b®a

356
00:21:34,565 --> 00:21:36,829
§Ú­Ì¬OÁÚªü±K¹F¼w°pÄµ§½

357
00:21:36,967 --> 00:21:38,628
¥i¥H¶i¥h¶Ü¡H

358
00:21:38,769 --> 00:21:40,703
·íµM¦n

359
00:21:41,372 --> 00:21:43,135
ÁÂÁÂ§A

360
00:21:45,743 --> 00:21:47,370
§A¬O¡K

361
00:21:47,778 --> 00:21:49,211
¥j´µ¶ð¤Ò¤s¦«¨È

362
00:21:49,347 --> 00:21:50,905
¥j´µ¶ð¤Ò

363
00:21:52,683 --> 00:21:53,741
³o¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H

364
00:21:53,884 --> 00:21:55,818
§Ú­Ì­n°Ý§A©M§A¨à¤l´X­Ó°ÝÃD

365
00:21:55,953 --> 00:21:57,682
¦³¤°¤\¦n°Ýªº¡H

366
00:21:58,889 --> 00:22:00,288
¤¶·N§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¥~®M¶Ü¡H

367
00:22:00,424 --> 00:22:02,483
¤£¦æ¡K¦³¥²­n¶Ü¡H

368
00:22:02,860 --> 00:22:04,384
¤â¦ù¥X¨Ó

369
00:22:06,230 --> 00:22:07,561
§A¦b¤z¹À¡H

370
00:22:07,698 --> 00:22:10,166
©ñ¤ß¡A¥~®M¬O¨¾¤ôªº

371
00:22:15,573 --> 00:22:17,632
¨S¦³¤õÃÄ´Ý¯d

372
00:22:19,009 --> 00:22:22,342
-½Ð§A²æ±¼¥~®M
-¤£¡A¤£¬O¥L¡A¥~®M¬O§Úªº

373
00:22:22,480 --> 00:22:23,742
-¦Ñª¨¡K
-·í®É¬O§Ú¬ï¦b¨­¤W

374
00:22:23,881 --> 00:22:25,940
-§O³o¤\°µ
-¬O§Ú¦b²{³õ

375
00:22:26,083 --> 00:22:27,744
¨S¦³§O¤H¦b³õ

376
00:22:27,885 --> 00:22:29,853
¤£¬O§Ú¨à¤l¤zªº

377
00:22:35,092 --> 00:22:38,027
§Ú¥H§Ú¦º¥hªº¥À¿Ë¤§¦Wµo»}

378
00:22:38,429 --> 00:22:40,260
§Ú¦}¤£ª¾±¡¡A¤j®a³£¡K

379
00:22:42,032 --> 00:22:44,500
¦]¬°¦³¤H³Qºj±þÀ~±o¥b¦º

380
00:22:44,668 --> 00:22:46,499
§A¥H¬°§A¬Ý¨£ª®À»¤â¡H

381
00:22:46,637 --> 00:22:47,968
¤£¡A¤£¬Oª®À»¤â

382
00:22:48,105 --> 00:22:49,732
¤£µM¬O½Ö¡H

383
00:22:55,613 --> 00:22:58,912
¨®¤W¦³¦n´X­ÓµóÀY²V²V

384
00:23:01,419 --> 00:23:03,614
§Ú¥H¬°§Ú¬Ý¨£¤@§âºj

385
00:23:03,754 --> 00:23:07,383
¥L¤â¤W®³µÛ¶Â¦âªººj¡A§Úµo»}

386
00:23:09,627 --> 00:23:12,255
§Ú¨S¬Ý¨£¦Ñ¤Ó¤Ó¦b¤Ú¤h¤W

387
00:23:12,763 --> 00:23:16,893
¨º¥|­Ó²V²V¦b¤j¯º

388
00:23:19,170 --> 00:23:21,195
¯º¨º¨Ç¤H¨S©R¤F

389
00:23:22,006 --> 00:23:24,941
§A¨S¬Ý¨£¦o¡A¦]¬°¦o¤£¦b¨®¤W

390
00:23:32,316 --> 00:23:34,375
½ÐÂà§i¦oªº®a¤H§Ú«Ü©êºp

391
00:23:35,519 --> 00:23:38,181
§Ú¥u¬O·Q«OÅ@§Ú¤÷¿Ë

392
00:23:42,359 --> 00:23:43,451
¦n

393
00:23:46,997 --> 00:23:48,464
¯¸°_¨Ó

394
00:24:00,544 --> 00:24:03,240
¥|­Ó¤H¦º¦bÁÚªü±Kª®À»¤âºj¤U

395
00:24:03,380 --> 00:24:04,847
¥Ø«eª®À»¤â
¦}¨S¦³¦A¥Ç¤UºjÀ»®×

396
00:24:04,982 --> 00:24:06,916
¤µ¤Ñµy¦­µo¥Í¤õ¿N¨®¡A³y¦¨¡K

397
00:24:07,051 --> 00:24:10,077
´£¤ß¦QÁxªº¤÷¥À
¤£´±Åý¤p«Ä¥h¤W¾Ç

398
00:24:10,221 --> 00:24:12,951
¾Ú»¡¬O¯S®í¤l¼u
Åý·í§½µL±q°l¬d

399
00:24:13,090 --> 00:24:15,820
¦³¨Ç¥Á²³»¡¥L­Ì¤£«H¥ô¡K

400
00:24:15,993 --> 00:24:18,154
³Q®`¤H³£¬O¦b¦y®p®É¬q¾Dºj±þ

401
00:26:31,996 --> 00:26:37,662
¥Ø«e§Ú¤w½T»{¨Æµo«e¨â¤ÀÄÁ
ªN´ËÁÙ¦b¬~¦ç©±

402
00:26:37,801 --> 00:26:40,702
«Ü¦n¡A¨ÓÀ°§Ú¬Ý¤@¤U

403
00:26:40,838 --> 00:26:43,068
¥kÃäªº¨F¤l¬O¡K

404
00:26:44,141 --> 00:26:48,100
¥Û¦Ç¤ÆºñÄ¦

405
00:26:48,245 --> 00:26:52,944
²V¦X¤F¤z¹Tª¬ªº²Ó¨F
¤j¤p¤@¼Ë

406
00:26:53,083 --> 00:26:54,914
-¥i¯à¬O«I»k§@¥Î³y¦¨ªº
-®üÅy¨F

407
00:26:55,052 --> 00:26:56,485
¬Ý¬Ý¥ªÃäªº¨F¤l

408
00:26:56,754 --> 00:26:59,587
¦bª®À»¤â«Ý¹Lªº«Î³»µo²{ªº

409
00:26:59,723 --> 00:27:02,749
¸¡¨¬ºô³nÅé°Êª«¡A½½¤û

410
00:27:02,926 --> 00:27:08,125
¾ñÆV²yª¬ªº®ü©³¦³¤ÕÂÎ

411
00:27:08,265 --> 00:27:12,201
¥i¬OºØÃþ¤£¤@­P
§Ú²q¨F¤l¬O¨Ó¦Ûªö¥Û³õ

412
00:27:12,369 --> 00:27:13,893
§Ú·Q¤]¬O

413
00:27:16,273 --> 00:27:19,140
§Ú¥Î¾®½¦¶ô¼ÒÀÀ¤HÅé²ÕÂ´
´ú¸Õ¤F¼uÀY¬ï³z¤O

414
00:27:19,276 --> 00:27:22,871
¥û¤â¬O¦b975½X¥~¶}ºjªº

415
00:27:23,013 --> 00:27:25,311
-§A¶}ª±¯º
-»~®t¦b¨â½X¥H¤º

416
00:27:25,449 --> 00:27:27,644
²Ä¤@¦¸±þ¤H¬O650½X

417
00:27:27,785 --> 00:27:29,275
²Ä¤G¦¸¬O975½X

418
00:27:29,420 --> 00:27:30,546
¥L¦b½æ§Ëºjªk

419
00:27:30,688 --> 00:27:32,519
¤]³\¥L¥H±þ¤H¬°®ø»º

420
00:27:33,857 --> 00:27:37,088
¥û¤â¨F³U¨½ªº¨F¤l¬O¬À·ä

421
00:27:37,261 --> 00:27:39,388
³o¤\»¡¥L¦b¬À·äªö¥Û³õ½mºjªk

422
00:27:39,563 --> 00:27:41,394
¹ï¡A¶ZÂ÷­è¦n²Å¦X¥Lªº»Ý¨D

423
00:27:41,532 --> 00:27:45,229
³o¤T®yªö¥Û³õ³£¼o±ó¤F

424
00:27:46,737 --> 00:27:48,967
­è¦n¨S¤H·|¥h¥´ÂZ¥L

425
00:27:49,273 --> 00:27:50,638
§A¥´ºâ¤T®yªö¥Û³õ³£­n½Õ¬d¡H

426
00:27:50,774 --> 00:27:52,674
¨S¥²­n¡A§A¬Ý³o¨½

427
00:27:53,844 --> 00:27:54,811
¼Q®g¾÷¿Uªo

428
00:27:54,945 --> 00:27:57,539
¼Q®g¾÷¿Uªo©M¬À·ä¡A¥J²Ó¬Ý¦n

429
00:28:05,622 --> 00:28:08,750
´N¬O³o¨½¡A¦n¹³«üÂI°g¬z

430
00:28:39,823 --> 00:28:41,313
¤ÑµMªººjÁn«Ì»Ù

431
00:28:41,492 --> 00:28:43,619
½mºjªkªº¦n¦a¤è

432
00:28:44,294 --> 00:28:46,091
¦pªG§Ú¬O¥L¡K

433
00:28:48,465 --> 00:28:50,228
§Ú·|±q­þ¨½¶}ºj¡H

434
00:28:52,503 --> 00:28:53,731
¥L»Ý­nªø¶ZÂ÷

435
00:28:53,871 --> 00:28:56,533
¦]¬°¥L¬Oªø¶ZÂ÷ºj¤â¡A¹ï§a¡H

436
00:29:04,381 --> 00:29:06,508
³o¨½¨S¦³¬¡°Ê¥Ø¼Ð

437
00:29:10,554 --> 00:29:12,021
§A¬Ý

438
00:29:15,526 --> 00:29:17,994
¥L¥Î¨º­±ºX¤l§PÂ_­·¦V

439
00:29:18,395 --> 00:29:20,829
¦pªG¥L±q¨º¨½¶}ºjªº¸Ü

440
00:29:21,765 --> 00:29:23,892
¤l¼u·|À»¤¤­þ¨½¡H

441
00:30:29,566 --> 00:30:34,594
§J¨½´µ¦h¤Ò«¢¥î¡A42·³
«e³°¾Ô¶¤¯SºØ³¡¶¤

442
00:30:55,659 --> 00:30:57,684
¥Lªº¤p¤Ñ¦a¡A©ñ¤â¥J²Ó¬d§a

443
00:31:03,800 --> 00:31:05,631
¨C¼ËªF¦è³£³W¹º±o¤@µ·¤£ÎA

444
00:31:05,769 --> 00:31:09,762
¥L·Q±±¨î¥Lªº©P¾DÀô¹Ò
´N¹³±±¨î§Ú­Ì¤@¼Ë

445
00:31:16,179 --> 00:31:18,477
¨Bºj®gÀ»°O¿ý¥d

446
00:31:18,615 --> 00:31:20,674
¤Ö»¡¦³¨â¸U±i

447
00:31:23,320 --> 00:31:27,017
-¥L°O¿ý¤F¨C¦¸ªº®gÀ»¸ê®Æ
-©ÎªÌ»¡¥´ºâ³o¤\°µ

448
00:31:27,658 --> 00:31:29,649
³o¬O¤µ¤Ñ¦­¤W°O¿ýªº

449
00:31:34,831 --> 00:31:36,731
³o¥i¯à¬O´Ý¯dª«

450
00:31:36,934 --> 00:31:39,903
¥L®g±þ¤W¤@­Ó³Q®`¤H¥H¦Z
´N¬D¿ï¤F¥t¤@­Ó«Î³»

451
00:31:40,037 --> 00:31:41,595
©Î³\§Ú­Ì¯à¬d¥X¥L¥h¹L­þ¨½

452
00:31:41,738 --> 00:31:43,831
©ÎªÌ¥L¥Ø«e¦b­þ¨½

453
00:31:48,478 --> 00:31:53,438
§Ú®Ö¹ï¹LªN´Ëªº¬~¦ç¦¬¾Ú
µe­±¥ªÃäªº´N¬O¥L

454
00:31:53,850 --> 00:31:57,684
¥L°e¬~¦Ñ±Cªº¤W¦ç©M¨â±ø¿Ç¤l

455
00:31:57,821 --> 00:32:01,882
-¦nªº
-µe­±¥kÃäªº¬O¤u¤Í¥¬¹p§J

456
00:32:02,059 --> 00:32:04,687
¥L¨Ó®³¥Lª¯ª¯ªº·Ó¤ù

457
00:32:05,028 --> 00:32:07,087
¯u§Æ±æ²{¦b¦³¤H³Þ¥¦­Ì

458
00:32:07,798 --> 00:32:10,164
µe­±¤¤¶¡¬O¯µ®Ñ°¨¶®

459
00:32:10,300 --> 00:32:14,202
¦o9ÂI9¤À¶i¤J¹F¼w©@°ØÀ]

460
00:32:14,338 --> 00:32:17,432
±Æ¶¤ªá¤F5¤À23¬í

461
00:32:17,574 --> 00:32:19,940
¤T­Ó­¯¥Í¤Hªº¤é±`¥Í¬¡

462
00:32:20,077 --> 00:32:21,408
²Ä¥|¦W³Q®`¤H©O¡H

463
00:32:21,545 --> 00:32:24,776
¦Y¼öª¯¡A¥´¤j­ô¤j¸ò¦Ñ±C²á¤Ñ

464
00:32:24,915 --> 00:32:30,319
¦n¡A§Ö³t¨R¬~©±¡A§Ö³t¬~¦ç©±
©@°ØÀ]¡A³t­¹Åu

465
00:32:31,254 --> 00:32:33,051
¥DÃD¬O¤°¤\¡H

466
00:32:33,857 --> 00:32:35,848
¥L­Ì³£¦b»°®É¶¡

467
00:32:36,126 --> 00:32:37,024
´N³o¼Ë¦Ó¤w¡H

468
00:32:37,194 --> 00:32:38,593
¦Ü¤Ö¥L­Ì¬O¦p¦¹

469
00:32:40,630 --> 00:32:42,564
Â÷¦y®p®É¶¡ÁÙ¦³¤­¤p®É

470
00:33:03,219 --> 00:33:06,279
¥ý¬d²M·¡´Ý¯dª«¬O¤°¤\

471
00:33:18,401 --> 00:33:22,167
ÁÙ¦³¤T¤p®É
¥«°Ï´N·|ÅÜ¦¨¶W¤j«¬¬¡¹v

472
00:33:23,105 --> 00:33:24,572
ÀH®É¸ò§Ú³ø§i¶i«×

473
00:33:29,879 --> 00:33:34,316
°O¿ý¥d­I­±ªºª«½è
¬O¤@ºØÅÉ¥Û±µµÛ¾¯¡ART600

474
00:33:34,450 --> 00:33:36,179
¦w±o¾|Áü­·¸v­h¨â¦~¦Z¤~°Ý¥@

475
00:33:36,318 --> 00:33:39,481
¨¾¤î«Î³»¤S³QÁü­·§j±¼

476
00:33:39,622 --> 00:33:41,180
§Ú§â­S³òÁY¤p¦Ü¤T´É¤j¼Ó

477
00:33:41,323 --> 00:33:42,347
§A±o½T©w¬O­þ¤@´É

478
00:33:42,491 --> 00:33:44,982
¦n¡A§Ú­Ì²{¦b¸Ó³o¤\°µ

479
00:33:46,262 --> 00:33:48,321
¥X¥h§ìÂy¤H

480
00:33:48,697 --> 00:33:50,597
§Ú­Ì±q­þ¨à¶}©l§ä¡H

481
00:33:51,967 --> 00:33:53,559
±q¥L¥h¹Lªº¦a¤è

482
00:33:53,736 --> 00:33:56,227
¥Lª¦¤W¶º©±«Î³»

483
00:33:58,007 --> 00:34:00,271
¨Æ«e­p¹º¤F«Ü¤[

484
00:34:02,344 --> 00:34:04,278
¥L´«¤W´Û¼Ä¸Ë

485
00:34:05,714 --> 00:34:07,648
²Õ¸Ë¨Bºj

486
00:34:11,987 --> 00:34:14,251
³Ì¦Z¤~¸Ë¤Wª®À»Ãè

487
00:34:21,864 --> 00:34:23,832
¥Lª¦¨ì§ó°ªªº¦a¤è

488
00:34:25,634 --> 00:34:27,625
´N®gÀ»¦ì¸m

489
00:34:28,737 --> 00:34:31,137
¥L­nµ¥«Ý³Ì¨Îª¬ªp

490
00:34:31,273 --> 00:34:32,797
¥Lªº¥Ø¼Ð¤¬¤£¬Û¤z

491
00:34:32,942 --> 00:34:37,003
¦]¬°¥L¬O¥ô·N¬D¿ï¦ºªÌ

492
00:34:37,146 --> 00:34:42,311
ªí¥Ü¥L¬D¿ïªº¬O¦aÂI
¦Ó¤£¬O³Q®`¤H

493
00:34:47,523 --> 00:34:49,388
µ¥¥L­w¤U¨Ó´N®gÀ»«º¶Õ

494
00:34:58,901 --> 00:35:02,029
¥L·|¾ã±ß«Ý¦b¨º¨½½m²ß¦©§æ¾÷

495
00:35:03,672 --> 00:35:07,699
µL½×¦p¦ó¡A¥L³£¤£¦YªF¦è
¤@°Ê¤]¤£°Ê

496
00:35:11,614 --> 00:35:14,447
¤£ºÞ¦h¤[¥L³£·|µ¥¤U¥h

497
00:35:15,251 --> 00:35:18,709
°£«D®É¾÷¦¨¼ô
¥L¬O¤£·|¶}ºjªº

498
00:35:19,255 --> 00:35:23,021
´N¹³·Æ³·¿ï¤â¤ñÁÉ«e
¥ý¬Ý²M·¡¤s©Y¦a§Î

499
00:35:23,192 --> 00:35:27,629
¦]¬°¥L¦bµ¥«÷¹Ï§¹¦¨

500
00:35:32,034 --> 00:35:35,663
¥L¥ÎºX¤l©Î¾ð¤ì´ú¶q­·¦V

501
00:35:35,771 --> 00:35:38,171
¥L¤£¦b¥G­nµ¥¦h¤[

502
00:35:39,508 --> 00:35:43,069
¦]¬°¥u­n¤@¤Á±ø¥ó§k¦X

503
00:35:44,313 --> 00:35:45,780
¥L´N·Ç³Æ¦n¤F

504
00:35:45,915 --> 00:35:47,712
¶}¤Tºj±þ¤H

505
00:36:39,201 --> 00:36:41,863
¦U¦ì¡A§Ú­Ìªºµª®×¡K

506
00:36:43,205 --> 00:36:45,173
¥¿¦b­·¤¤»··¨

507
00:36:52,448 --> 00:36:55,110
´£©i¡A¬d¨ì¤F¶Ü¡H

508
00:36:55,417 --> 00:36:59,148
¦w±o¾|Áü­·«IÅ§¦Z
¨Ï¥ÎRT600ªº¤T´É¤j¼Ó¤¤

509
00:36:59,288 --> 00:37:01,119
¥u¦³¤@´Éªº«Î³»ÁÙ¨S§¹¤u

510
00:37:01,257 --> 00:37:03,020
§Ú§â­S³òÂê©w³o´É¤j¼Ó

511
00:37:03,192 --> 00:37:06,923
³o¨Ç¬O¹L¥h72¤p®Éªº½Ã¬P·Ó¤ù

512
00:37:07,329 --> 00:37:08,296
¥LÁÙ¨S¥X²{

513
00:37:08,464 --> 00:37:11,024
¦n¡A¦ý³o®a¥ë¬O°°¸Ë°ª¤â
¥L¥i¥H¿Ä¤J¥ô¦óÀô¹Ò

514
00:37:11,200 --> 00:37:12,895
¥L¬°¦ó¬D¿ï³o´É¤j¼Ó¡H

515
00:37:13,035 --> 00:37:16,937
³o¨Ç¬O±q¤j¼Ó´Â¥|©PªººË·Ç½u

516
00:37:19,975 --> 00:37:22,239
½Ð±ÛÂàµe­±180«×

517
00:37:26,749 --> 00:37:28,580
¬O¤u·~°Ï

518
00:37:28,717 --> 00:37:31,049
¦n¡A´Â¦èÃä±ÛÂà90«×

519
00:37:34,690 --> 00:37:36,681
¨ì³B³£¬O¥Ø¼Ð

520
00:37:37,593 --> 00:37:40,892
µe­±¥ª¤W¤èªº¥æ³q¬y¶q«Ü¤j

521
00:37:41,030 --> 00:37:42,497
½Ð©ñ¤jµe­±

522
00:37:46,535 --> 00:37:48,594
§Ú­Ì¨ÓÀË¬d¤@¤UºË·Ç½u

523
00:37:50,839 --> 00:37:54,275
³o´N¬O¥L³ßÅwªº¦ì¸m
¨ì³B¦³¤H¨«°Ê

524
00:37:55,077 --> 00:37:58,046
¹ï¡A¥i¬O¶ZÂ÷¤Ö»¡¦³800½X

525
00:37:59,381 --> 00:38:01,576
´£©i¡A³qª¾¦ã·ç§J·fª½¤É¾÷

526
00:38:03,886 --> 00:38:06,878
©I¥sF7¡A§Ú­Ì¥¿±µªñ¤¤

527
00:38:17,733 --> 00:38:20,793
²Õªø¡A§Ú¤w´NÂZ¶Ã­·¦Vªº¦ì¸m

528
00:38:20,936 --> 00:38:23,427
¦¬¨ì¡A¦ã·ç§J¡A«O«ù¦ì¸m

529
00:38:33,782 --> 00:38:37,013
¥d²ú¡K§A¦b­þ¡H

530
00:38:37,953 --> 00:38:40,513
§Ú¸òÅRÆE¤p²Õ¤W¼Ó§ð°í

531
00:38:42,191 --> 00:38:45,183
¦n¡A§A­n·í§Úªº¦Õ¥Ø

532
00:38:46,261 --> 00:38:48,354
¦U¦ì¡Aªþªñ¦³ª®À»¤â

533
00:38:48,530 --> 00:38:51,294
½Ð¤j®a»°§ÖÂ÷¶}

534
00:38:52,034 --> 00:38:54,832
Äµ©x
²¨´²¤è¶ê¥|¤À¤§¤@­ùªº¤H¸s

535
00:38:54,970 --> 00:38:57,165
-¬Oªº
-¦ã·ç§J¡A¦¬¨ì½Ð¦^µª

536
00:38:58,107 --> 00:38:59,802
¤k¤h¡A§O«Ý¦b³o¨½

537
00:39:06,248 --> 00:39:08,546
²Õªø¡A§Aªº¦ì¸m«Ü®e©ö³Q§ðÀ»

538
00:39:08,684 --> 00:39:11,619
¥J²ÓÅ¥¦n¡A³o®a¥ë¬O¤@ºjÀÅ©R

539
00:39:11,754 --> 00:39:13,779
¦pªG¥L¿ì¤£¨ì¡A´N¤£·|¶}ºj

540
00:39:13,922 --> 00:39:17,050
¦ã·ç§J¡Aª½¤É¾÷ªº±j­·
¨Ï¥LµLªk¶}ºj

541
00:39:20,562 --> 00:39:22,530
ÅRÆE¤p²Õ¬Ý¨£¥L¤F

542
00:39:22,664 --> 00:39:26,691
¥d²ú¡A§Ú­nª¾¹D¦MÀI¸Ñ°£¤F¨S
§Ú»Ý­n§Aªº½T»{

543
00:39:38,313 --> 00:39:41,578
-©ñ¤UªZ¾¹
-§â¥LÂà¹L¨Ó

544
00:39:44,253 --> 00:39:48,417
©I¥s²Õªø¡Aª®À»¤â¤w³Q¶e®·

545
00:39:48,557 --> 00:39:50,548
§Ú­Ì¤w¸g©ë®·¥L¤F

546
00:39:59,935 --> 00:40:03,029
¤C¸¹¾÷ªð¦^°ò¦a

547
00:40:17,653 --> 00:40:18,950
º}«G

548
00:40:19,087 --> 00:40:21,214
§A¦³¨S¦³¦Ò¼{½Õ¥hÅRÆE¤p²Õ¡H

549
00:40:21,523 --> 00:40:23,115
§Ú¬ï¥þ¨­¶Â¦â¤£¦n¬Ý

550
00:40:23,292 --> 00:40:25,021
®¤ÃøÎA¦P

551
00:40:32,231 --> 00:40:34,563
§A¤£·Qª¾¹D­ì¦]¶Ü¡H

552
00:40:35,001 --> 00:40:38,630
§A±þ¤F¥|¦WµL¶d¦Ê©m
§A«Ü¨¸´c¡A¥u³ßÅw±þ¼®

553
00:40:38,771 --> 00:40:41,103
§Æ±æ§A¤]³ßÅw¦º¦D¡A¦¬©ã¥L

554
00:41:22,949 --> 00:41:26,680
ÁÂÁÂÆ[½à

