第 14 集

Fran decides to stop chasing men like Dr. Miller told her. Sylvia doesn't like that at all and blames Mr. Sheffield for her daughter staying single forever. Fran, Val and Ms. Babcock decide to go out together on a "girls night", with no pressure to find a man, but after Val and C.C. get dates, Fran finds herself as a fifth wheel on their double date. Alone, embarrassed and depressed, Fran goes home trying to act as if she had a great time with them, but can't. Once again, Mr. Sheffield and Fran find themselves alone, comforting each other. Meanwhile, Dr. Miller tries hypnosis with Sylvia but that doesn't go too well.