天才班新女孩

哈尔和洛伊想方设法让杜威戒掉玩偶多明戈，谎称玩偶太过肮脏肮脏，试图让他不再依赖玩偶。天才班新来古怪女孩辛西娅深深吸引了马尔科姆，让他陷入纠结懵懂的心动情绪里。军校里，斯潘格勒教官重新启用老胡桃棍体罚制度，弗朗西斯拼命劝说父亲哈尔帮自己撒谎，以此逃避惩罚。