紧急疏散

哈尔意外引发有毒化学品泄漏事故，整片街区被迫紧急疏散撤离。就算身处临时避难所，马尔科姆依旧难逃禁足惩罚。另一边弗朗西斯被迫和一个古怪的12岁小女孩约会，受尽煎熬。