读书俱乐部

洛伊想摆脱家庭琐事喘口气，加入了一个读书俱乐部，结果发现不过是家庭主妇们的放松聚会，最后还闹得一团糟。与此同时，弗朗西斯一路搭车前往阿拉斯加，途中对自己和卡车司机们有了新认识。哈尔则努力想让孩子们安分一晚上，在管教方式上陷入纠结。