健康恐慌

哈尔体检时被查出异常，洛伊和哈尔在等检查结果期间陷入极度焦虑。洛伊因此对孩子们变得格外严厉，家规也被孩子们各种误解。阿拉斯加那边，弗朗西斯和老板起了激烈冲突。