牧场相聚

兄弟们去弗朗西斯的度假牧场探望，哈尔对弗朗西斯的成熟稳重感到失望，马尔科姆和里斯也担心哥哥彻底变成无趣大人；格雷琴因杜威弄坏贵重玩偶惩罚他。