意外的病人

当凯恩试图在车祸现场成为英雄时，他被一辆车撞了，这使得查斯坦的医生们把他们的个人问题放在一边，试图挽救他的生命。康拉德和尼克合作帮助一名坠机受害者，他的神秘过去使诊断变得困难。与此同时，贝尔带着他的电视工作人员来到医院，希望为查斯坦赢得积极的关注，米娜向尼克敞开心扉，却发现尼克也有自己的秘密。