﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[唐顿医疗所的空间有限，Isobel 建议把唐顿庄园改造为病患恢复站，Sybil 甚为同意。但治愈的病患入住唐顿庄园，给 Crawley 一家带来不便。尽管如此，三个女儿也渐渐融入到照顾病患的工作中去。Isobel 和太太 Cora 为谁来管理安排仆人和医护工作有不小分歧。祖母和姑妈忙着对 Lavinia 追问她与 Richard 爵士的关系，Mary 得知之后，向 Lavinia 和盘托出。Lavinia 也向 Mary 解释了自己和 Richard 的关系，Mary 表示同情和理解。Matthew 在中部地区的作战任务结束，陪上将巡查北部各个军营，并巡查到唐顿庄园。上将对伯爵一家为战事所做的贡献表示赞赏。在 Mary 的帮助下，Anna 找到 Bates。Bates 在离唐顿不远一家酒馆做酒保，他已经有了与前妻离婚的办法，让 Anna 静候。Branson 作为爱尔兰人，对军队在爱尔兰的不作为表示愤慨。上将巡查至唐顿庄园时，他自告奋勇充当男仆，服侍晚宴，实则想图谋不轨，幸被及时制止。Lang的病情越发严重，Carson 不得已将他辞退。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2024-05-11 04:16:38</dateadded>
  <title>第 3 集</title>
  <actor>
    <name>Jessica Brown Findlay</name>
    <role>Sybil Crawley</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>567269</tmdbid>
    <tvdbid>453678</tvdbid>
    <imdbid>nm3726887</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Amy Nuttall</name>
    <role>Ethel Parks</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1160625</tmdbid>
    <tvdbid>282338</tvdbid>
    <imdbid>nm1142271</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Siobhan Finneran</name>
    <role>Sarah O'Brien</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>82711</tmdbid>
    <tvdbid>294292</tvdbid>
    <imdbid>nm0278239</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>丹·史蒂文斯</name>
    <role>Matthew Crawley</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>221018</tmdbid>
    <tvdbid>296801</tvdbid>
    <imdbid>nm1405398</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大卫·罗伯</name>
    <role>Dr. Clarkson</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>102375</tmdbid>
    <imdbid>nm0730191</imdbid>
    <tvdbid>315038</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Thomas Campbell</name>
    <role>Captain Smiley</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2089393</tmdbid>
    <imdbid>nm0132889</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Cal Macaninch</name>
    <role>Henry Lang</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>107380</tmdbid>
    <tvdbid>281822</tvdbid>
    <imdbid>nm0531229</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Graham Padden</name>
    <role>Army Doctor</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1905559</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>朱利安·沃德姆</name>
    <role>General Sir Herbert Strutt</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>5473</tmdbid>
    <tvdbid>325629</tvdbid>
    <imdbid>nm0905554</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>佐伊·博伊尔</name>
    <role>Lavinia Swire</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1252492</tmdbid>
    <tvdbid>403789</tvdbid>
    <imdbid>nm3018580</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Daniel Pirrie</name>
    <role>Major Charles Bryant</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1182304</tmdbid>
    <imdbid>nm1770860</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>萨曼莎·邦德</name>
    <role>Lady Rosamund Painswick</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>10699</tmdbid>
    <tvdbid>272582</tvdbid>
    <imdbid>nm0094039</imdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="1216399" imdbid="nm0323758" tvdbid="261190">Andy Goddard</director>
  <writer tmdbid="10747" tvdbid="274018" imdbid="nm0271501">朱利安·费罗斯</writer>
  <credits tmdbid="10747" tvdbid="274018" imdbid="nm0271501">朱利安·费罗斯</credits>
  <rating>6.8</rating>
  <year>2011</year>
  <sorttitle>第 3 集</sorttitle>
  <imdbid>tt1852308</imdbid>
  <tvdbid>4175258</tvdbid>
  <tmdbid>779844</tmdbid>
  <runtime>55</runtime>
  <studio>ITV Studios</studio>
  <studio>Carnival Films</studio>
  <studio>GBH</studio>
  <uniqueid type="tmdb">779844</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt1852308</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">4175258</uniqueid>
  <episode>3</episode>
  <season>2</season>
  <aired>2011-10-02</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>唐顿庄园</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="true" max="10" name="tmdb">
      <value>6.8</value>
      <votes>10</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="imdb">
      <value>8.1</value>
      <votes>2012</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0.0</userrating>
  <thumb>http://image.tmdb.org/t/p/original/yUArfXeineMqZk4iRKGTSj7a3RW.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount />
  <epbookmark />
  <code />
  <source>STREAM</source>
  <original_filename>唐顿庄园 - S02E03 - Episode 3.strm</original_filename>
  <user_note />
</episodedetails>