泪流成河

一名年轻女子的亲子鉴定结果，将小组引向了一桩八十年代苏豪区阴暗地下世界中臭名昭著的谋杀案。当年案件的头号嫌疑人是一位神秘的前爵士歌手安吉拉·戈尔德。与此同时，刚退休的警官丹尼·格里芬加入悬案组，接替布莱恩的位置。新人的到来让组里气氛微妙，盖里怀疑丹尼是上面安插的眼线。丹尼很快证明了自己的价值，但盖里的疑虑并未完全打消。