副牧师的鸡蛋

萨沙缺席期间，丹尼和史蒂夫“欢迎”新上司特德·凯斯入驻悬案组办公室。这位老派警探经验丰富、眼光毒辣、对谎言有着天生的嗅觉，但他那些迷信的怪癖却让两人不敢恭维。小组接手了一桩牧师遇害案——被害人在死前曾收到过带有种族歧视内容的仇恨信件。在一户已四分五裂的家庭中，特德必须稳住局面、安抚情绪。与此同时，丹尼去菲奥娜家见她的父母，结果弄得自己比菲奥娜做的惠灵顿牛排还要血淋淋。这一集也是拉里·兰布饰演的特德·凯斯首次作为常规角色亮相。