浪子回头

萨沙恢复了战斗力，悬案组着手调查一位天才板球少年之死。他是球场上的明星、父亲眼中的骄傲，却被队友们深恶痛绝。当年的死因被定性为意外，但新的证据指向了队内冲突、狂热的签名追逐者和婚外情。悬案组很快就被长长的嫌疑人名单压得喘不过气来。丹尼看出史蒂夫手头拮据，自告奋勇当起了他的理财顾问，强制执行一套无零食、无娱乐的省钱方案；但他自己的烦恼也没少——一直担心怎么向前妻坦白自己和菲奥娜的关系。萨沙则狠抓队员们的体能训练，逼着他们去参加那场被诅咒的“爸妈舞会”。