﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[A new murder turns DCI Ashton's suspicions toward the victim's family and friends, whilst Harry investigates a death that may be linked to the Irons family.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2025-02-13 04:41:37</dateadded>
  <title>第 4 集</title>
  <actor>
    <name>William Gaminara</name>
    <role>Leo Dalton</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>190407</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Tom Ward</name>
    <role>Harry Cunningham</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>29527</tmdbid>
    <imdbid>nm0911886</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Amanda Burton</name>
    <role>Sam Ryan</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>190405</tmdbid>
    <tvdbid>273860</tvdbid>
    <imdbid>nm0123511</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Catherine Russell</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1222341</tmdbid>
    <tvdbid>403779</tvdbid>
    <imdbid>nm0751060</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jon Foster</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>20132</tmdbid>
    <tvdbid>325749</tvdbid>
    <imdbid>nm0287898</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Russell Tovey</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>55469</tmdbid>
    <tvdbid>307476</tvdbid>
    <imdbid>nm0869871</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jane Hazlegrove</name>
    <role>Rosemary Mason</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>347318</tmdbid>
    <tvdbid>323235</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nitin Ganatra</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>58776</tmdbid>
    <tvdbid>286501</tvdbid>
    <imdbid>nm0304092</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Cathy Murphy</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>24243</tmdbid>
    <tvdbid>312798</tvdbid>
    <imdbid>nm0614145</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Heather Tobias</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1219438</tmdbid>
    <imdbid>nm0864875</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>约瑟夫·朗</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>27649</tmdbid>
    <tvdbid>353662</tvdbid>
    <imdbid>nm0519034</imdbid>
  </actor>
  <rating>7.25</rating>
  <year>2002</year>
  <sorttitle>第 4 集</sorttitle>
  <imdbid>tt0957996</imdbid>
  <tvdbid>190810</tvdbid>
  <tmdbid>215192</tmdbid>
  <runtime>50</runtime>
  <studio>BBC</studio>
  <studio>A+E Studios</studio>
  <studio>Cipango Productions Audiovisuelles</studio>
  <uniqueid type="tmdb">215192</uniqueid>
  <uniqueid type="tvrage">156058</uniqueid>
  <tvrageid>156058</tvrageid>
  <uniqueid type="imdb">tt0957996</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">190810</uniqueid>
  <episode>4</episode>
  <season>6</season>
  <aired>2002-11-06</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>无声的证言</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="true" max="10" name="tmdb">
      <value>7.25</value>
      <votes>4</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="imdb">
      <value>7.3</value>
      <votes>171</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0.0</userrating>
  <thumb>http://image.tmdb.org/t/p/original/xP2i6ZUL1xBy8gLLu0u31FJFU6D.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount />
  <epbookmark />
  <code />
  <source>STREAM</source>
  <original_filename>S06E04.strm</original_filename>
  <user_note />
</episodedetails>