<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-04-16 04:00:18 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>圣诞特辑-来自酒庄的酒杯</title>
  <originaltitle>The Gâteau from the Château (Christmas Special 1985)</originaltitle>
  <showtitle>法国小馆儿</showtitle>
  <season>2</season>
  <episode>7</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">154832</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt0500364</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>9.0</value>
      <votes>2</votes>
    </rating>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>8.7</value>
      <votes>330</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>The airmen's escape is thwarted by Nazi gunfire, and the air balloon crashes into Madame Fanny's bedroom.

General Von Klinkerhoffen takes command of Nouvion and orders Colonel Von Strohm to woo Edith in order to infiltrate the Resistance. The Colonel soon delegates the duty to Captain Hans Geering. Herr Flick plots the death of the General by poisoned dart, with Helga assigned to do the fatal deed. The Colonel and the Captain plan to poison the General's wine with a lethal pill, whilst Michelle has Edith make a Black Forest Gateau packed with dynamite.</plot>
  <runtime>50</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/7LSoB6izx3H6AK0yv53g5IVBKUp.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>1985-12-26</premiered>
  <aired>1985-12-26</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>BBC One</studio>
  <studio>BBC</studio>
  <credits tmdbid="85542">David Croft</credits>
  <credits tmdbid="91722">Jeremy Lloyd</credits>
  <director tmdbid="85542">David Croft</director>
  <actor>
    <name>Gorden Kaye</name>
    <role>René Artois</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/elNPKAZjgKPW3tdHT87V24o7x5n.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1215892</profile>
    <tmdbid>1215892</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Carmen Silvera</name>
    <role>Edith Artois</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/c5enAnJfgYStzYHp9ybCAylWMUV.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229470</profile>
    <tmdbid>1229470</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Vicki Michelle</name>
    <role>Yvette Carte-Blanche</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eNyoHpNqTimPXDi6rVxb2nJjLzR.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/186007</profile>
    <tmdbid>186007</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Richard Marner</name>
    <role>Colonel Kurt von Strohm</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/r9g2sRTyYztWcG3UmFTJEcuVbXI.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/6612</profile>
    <tmdbid>6612</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kim Hartman</name>
    <role>Private Helga Geerhart</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/abwZRQkGSXSS16aP0p8g0ns0muL.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1214786</profile>
    <tmdbid>1214786</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Guy Siner</name>
    <role>Lieutenant Hubert Gruber</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/fp5X9KNUhL8EGVg1uCD6Vc4c5E.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/9298</profile>
    <tmdbid>9298</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kirsten Cooke</name>
    <role>Michelle Dubois</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/aMG1L3DZfRphCJskTsUthia2ilK.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229884</profile>
    <tmdbid>1229884</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Rose Hill</name>
    <role>Madame Fanny</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/gdo6WF7g2kUi3bXCfVAv7i3W370.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229885</profile>
    <tmdbid>1229885</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jack Haig</name>
    <role>Roger Leclerc</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xJW4dDE2FiCGxjjpMWjUNEDPGSM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1214106</profile>
    <tmdbid>1214106</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kenneth Connor</name>
    <role>Monsieur Alfonse</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yqZIM8VPgJO2vL6bTN0DQTk4c1k.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/40962</profile>
    <tmdbid>40962</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Arthur Bostrom</name>
    <role>Officer Crabtree</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qF6gkVCA5piJMKppmpBydfJGxg9.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229886</profile>
    <tmdbid>1229886</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Richard Gibson</name>
    <role>Herr Otto Flick</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ub0O9DS3QM5rlc0f4i2IJtkCVzm.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229888</profile>
    <tmdbid>1229888</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Hilary Minster</name>
    <role>General Erich von Klinkerhoffen</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tsuej0MBmh4q6TbXiBIj2sRplwK.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229887</profile>
    <tmdbid>1229887</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>John D. Collins</name>
    <role>Flying Officer Fairfax</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vChxw3Q9djhHjZ0WX0k7gdFxq7E.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/189404</profile>
    <tmdbid>189404</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Janson</name>
    <role>Herr Otto Flick</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nHhWX0DqvkHi2il7SZf45jMCR0K.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1212146</profile>
    <tmdbid>1212146</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nicholas Frankau</name>
    <role>Flying Officer Carstairs</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kOw4uavlbILY9l19iikt5FQJw6t.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229889</profile>
    <tmdbid>1229889</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sam Kelly</name>
    <role>Captain Hans Geering</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iKqjMpQZlo2v7uha3Blg6MhtAPG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/72310</profile>
    <tmdbid>72310</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Phoebe Scholfield</name>
    <role>Henriette</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1756839</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1756839</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-04-16 03:57:31</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S02E07.1080p修复.中字.羊蝎子&amp;品如压制组.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="2" id="AIRED" name="" season="0"/>
    <group episode="7" id="DVD" name="DVD" season="2"/>
    <group episode="15" id="ABSOLUTE" name="Absolute" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>The Gâteau from the Château (Christmas Special 1985)</english_title>
</episodedetails>
