<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-04-16 04:00:21 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>Gruber Does Some Mincing</title>
  <originaltitle>Gruber Does Some Mincing</originaltitle>
  <showtitle>法国小馆儿</showtitle>
  <season>3</season>
  <episode>2</episode>
  <id>133079</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">957564</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvrage">7010</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt0500341</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">133079</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.2</value>
      <votes>6</votes>
    </rating>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>8.0</value>
      <votes>277</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>The sausage containing the painting of the Fallen Madonna, which was taken by Lieutenant Gruber's dog, is minced by the Lieutenant – but fortunately he discovers it first and saves it. At the same time, the missing knockwurst means that Monsieur Alphonse cannot get back the money which he lent to pay the ransom of the stolen sausage. The Resistance pays him back with Monsieur Leclerc's badly forged money. But after everything seems to be getting back to normal, the sausage is sent to Lieutenant Gruber to make another copy. Also, Michelle's latest plan to get the British airmen back is by an old plane with the engine from General Von Klinkerhoffen's motor mower.</plot>
  <runtime>30</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/6GTOndqQPTiDvAxUbyPlBfxU9nZ.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>1986-12-12</premiered>
  <aired>1986-12-12</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>BBC One</studio>
  <studio>BBC</studio>
  <credits tmdbid="85542">David Croft</credits>
  <credits tmdbid="91722">Jeremy Lloyd</credits>
  <director tmdbid="85542">David Croft</director>
  <director tmdbid="1462063">Robin Carr</director>
  <actor>
    <name>Gorden Kaye</name>
    <role>René Artois</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/elNPKAZjgKPW3tdHT87V24o7x5n.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1215892</profile>
    <tmdbid>1215892</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Carmen Silvera</name>
    <role>Edith Artois</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/c5enAnJfgYStzYHp9ybCAylWMUV.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229470</profile>
    <tmdbid>1229470</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Vicki Michelle</name>
    <role>Yvette Carte-Blanche</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eNyoHpNqTimPXDi6rVxb2nJjLzR.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/186007</profile>
    <tmdbid>186007</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Richard Marner</name>
    <role>Colonel Kurt von Strohm</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/r9g2sRTyYztWcG3UmFTJEcuVbXI.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/6612</profile>
    <tmdbid>6612</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kim Hartman</name>
    <role>Private Helga Geerhart</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/abwZRQkGSXSS16aP0p8g0ns0muL.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1214786</profile>
    <tmdbid>1214786</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Guy Siner</name>
    <role>Lieutenant Hubert Gruber</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/fp5X9KNUhL8EGVg1uCD6Vc4c5E.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/9298</profile>
    <tmdbid>9298</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kirsten Cooke</name>
    <role>Michelle Dubois</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/aMG1L3DZfRphCJskTsUthia2ilK.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229884</profile>
    <tmdbid>1229884</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Rose Hill</name>
    <role>Madame Fanny</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/gdo6WF7g2kUi3bXCfVAv7i3W370.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229885</profile>
    <tmdbid>1229885</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jack Haig</name>
    <role>Roger Leclerc</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xJW4dDE2FiCGxjjpMWjUNEDPGSM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1214106</profile>
    <tmdbid>1214106</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kenneth Connor</name>
    <role>Monsieur Alfonse</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yqZIM8VPgJO2vL6bTN0DQTk4c1k.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/40962</profile>
    <tmdbid>40962</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Arthur Bostrom</name>
    <role>Officer Crabtree</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qF6gkVCA5piJMKppmpBydfJGxg9.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229886</profile>
    <tmdbid>1229886</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Richard Gibson</name>
    <role>Herr Otto Flick</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ub0O9DS3QM5rlc0f4i2IJtkCVzm.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229888</profile>
    <tmdbid>1229888</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Hilary Minster</name>
    <role>General Erich von Klinkerhoffen</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tsuej0MBmh4q6TbXiBIj2sRplwK.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229887</profile>
    <tmdbid>1229887</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>John D. Collins</name>
    <role>Flying Officer Fairfax</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vChxw3Q9djhHjZ0WX0k7gdFxq7E.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/189404</profile>
    <tmdbid>189404</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nicholas Frankau</name>
    <role>Flying Officer Carstairs</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kOw4uavlbILY9l19iikt5FQJw6t.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1229889</profile>
    <tmdbid>1229889</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sam Kelly</name>
    <role>Captain Hans Geering</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iKqjMpQZlo2v7uha3Blg6MhtAPG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/72310</profile>
    <tmdbid>72310</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Francesca Gonshaw</name>
    <role>Maria Recamier</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rYdvruECciP1NObHoDDl7OITTOF.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/89665</profile>
    <tmdbid>89665</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>John Louis Mansi</name>
    <role>Herr Engelbert von Smallhausen</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eICALhhyY2gDbcZNLI00pxJnOnE.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1417445</profile>
    <tmdbid>1417445</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sherry Louise Plant</name>
    <role>Lisette</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2986127</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2986127</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Paul Cooper</name>
    <role>London Calling (voice)</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/93601</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>93601</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-04-16 03:57:31</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S03E02.1080p修复.中字.羊蝎子&amp;品如压制组.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="2" id="AIRED" name="" season="3"/>
    <group episode="2" id="DVD" name="DVD" season="3"/>
    <group episode="17" id="ABSOLUTE" name="Absolute" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Gruber Does Some Mincing</english_title>
</episodedetails>
