<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-20 17:37:22 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>2화</title>
  <originaltitle>2화</originaltitle>
  <showtitle>爱情怎么翻译？</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>2</episode>
  <id>11519733</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">6145609</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt39115186</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">11519733</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.9</value>
      <votes>4</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>茂熙一夜之间成为全球巨星，但她努力摆脱所扮演的角色。心烦意乱的浩镇成为 Instagram 帖子的焦点。</plot>
  <runtime>68</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/16tcHIZZwvGCLytTygf9H0gokBC.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2026-01-16</premiered>
  <aired>2026-01-16</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Netflix</studio>
  <studio>TREE studio</studio>
  <studio>Imaginus</studio>
  <actor>
    <name>金宣虎</name>
    <role>Joo Ho-jin</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qG8QeXHCn3iAJxeUCsPswM3Zw5l.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1863349</profile>
    <tmdbid>1863349</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>高胤桢</name>
    <role>Cha Mu-hee</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yQcX0c5q65CFax9kAEkZl0a8HZc.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2791233</profile>
    <tmdbid>2791233</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>福士苍汰</name>
    <role>Hiro Kurosawa</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/htkmq6HD2PckU8HagGVkL9Qyw1C.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1149334</profile>
    <tmdbid>1149334</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李伊潭</name>
    <role>Shin Ji-seon</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/raND8efeLH0TmIgs6ZSzgp42the.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3314352</profile>
    <tmdbid>3314352</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>崔宇成</name>
    <role>Kim Yong-woo</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rtVfcQa6ZNbOky8qllrlyER0XV9.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3105281</profile>
    <tmdbid>3105281</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>玄理</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/u7st8OeVA4E1i20Q9PlN43Keeuf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1324449</profile>
    <tmdbid>1324449</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>方成俊</name>
    <role>Na Jin-seok</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/375rx6041ov9kLc6G36CGf4kwx4.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1254579</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1254579</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>金元海</name>
    <role>Kim Yeong-hwan</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nWZGktRe2Ele7fLxZt8e492oRir.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1278160</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1278160</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李康郁</name>
    <role>Quiet Woman Director</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/k1BbWIYEWOyZBTPefcYO1dxAVdf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2521349</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2521349</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>전현무</name>
    <role>Talk Show MC</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rJ1890Fh0ln5IQ4JywD3pkdlALY.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1594539</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1594539</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>阿尔贝托·蒙迪</name>
    <role>Andre</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ul2I998oxAxRAXuL8oIZSLDsb8F.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1594546</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1594546</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>郑宝兰</name>
    <role>Mu-hee's Stylist</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qlSH6XEPCzGV8XQ1ufKaHW5tUx1.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3751058</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3751058</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>全晟佑</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/wpUQNHwwx6icC0zLdQQDruelvA8.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1855432</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1855432</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>布莱恩·拉金</name>
    <role>US TV Show MC</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ekPuagIM5sthpEFqpU3YmXfms1I.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/567086</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>567086</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jinbeom</name>
    <role>Airport Celebrity</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/uCc8Tr7JmkQxx2EZsKEU7GF1EXe.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5369517</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5369517</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>다니엘 린데만</name>
    <role>Ho-jin's American Friend 1</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/wWaK7zJBvrJxM7MPFoi6veV9U6C.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2250206</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2250206</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李承国</name>
    <role>Ho-jin's American Friend 2</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/28ihg7AKlzQAhE0zADTgUn1eikv.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5431839</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5431839</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>文世润</name>
    <role>Taxi Driver</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yZcIy4f26nucELl6m3DcLahX0FR.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1574049</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1574049</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>孔大维</name>
    <role>Ho-jin's Japanese Friend</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ng1NHx8G66BdebBV2nHwMtQdyHo.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1196600</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1196600</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-01-20 17:37:04</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>Can This Love Be Translated..S01E02.2160p.HDR10.H.265.DDP 5.1 Atmos.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="2" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 2</english_title>
</episodedetails>
