<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-02 21:23:52 by tinyMediaManager 5.2.2 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>挑战丸之内歌唱比赛！？</title>
  <originaltitle>VSフクニ歌合戦!?</originaltitle>
  <showtitle>庶务二课</showtitle>
  <season>3</season>
  <episode>6</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">405794</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvrage">458398</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>总务二科里，男人始终是永恒的话题，可是小梅却对此嗤之以鼻，甚至认为谈恋爱是浪费时间的无聊事。表面上不食人间烟火的小梅在不知不觉中对公司新来的货仓看管员动了心，可是对方接近她的目的却只是盗取公司机密信息。事情败露，对方狼狈离去，小梅在千夏的提醒下赶去车站送他，始知对方跟自己一样也动过真情。两人勾手指的场面不幸被千夏看到，结果变成办公室的笑谈 。</plot>
  <runtime>60</runtime>
  <mpaa/>
  <premiered>2002-08-07</premiered>
  <aired>2002-08-07</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Fuji TV</studio>
  <credits tmdbid="2209422">安田弘之</credits>
  <actor>
    <name>户田菜穗</name>
    <role>Misono Sugita</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/txQ6w8MGQalmkVNXieHoi5l8oqi.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/123131</profile>
    <tmdbid>123131</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>京野琴美</name>
    <role>Sawako Tsukuhara</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/A0YBe7vSoWJgmBLPTBT1XM5XPaR.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1241791</profile>
    <tmdbid>1241791</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>宝生舞</name>
    <role>Ume Maruhashi</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qpTb1srRE0205QjOgqFyJ88j1vP.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/145928</profile>
    <tmdbid>145928</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>江角真纪子</name>
    <role>Chinatsu Tsuboi</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/svfSzV4ktZDAqh2jntnCP6fa1sv.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/83746</profile>
    <tmdbid>83746</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>樱井淳子</name>
    <role>Kana Miyashita</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/t8bJJd3tcB6fazkE25ANfcb0oce.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/118698</profile>
    <tmdbid>118698</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>六平直政</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cEQZWsUd9Es3pLR8rMF5PqOiGpy.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/133886</profile>
    <tmdbid>133886</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>高桥克实</name>
    <role>Torao Terasaki</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/fXNmkKfdAr7rvpUJe9DPoiAmL77.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/77875</profile>
    <tmdbid>77875</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊藤俊人</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/9EVqoiv3S9gghzlQGXTKwgKCCIk.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1241793</profile>
    <tmdbid>1241793</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>户田惠子</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/jRJIfQLmMyHaNnvlBnnNp3kPx6I.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/57736</profile>
    <tmdbid>57736</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>阵内孝则</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/jKqEpp9vxHOyavNRhbHRHVFX79H.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/97320</profile>
    <tmdbid>97320</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>高桥由美子</name>
    <role>Rie Himukai</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kwKzOXuuWL8cPNrAxCLknpSu4eo.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1204321</profile>
    <tmdbid>1204321</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>相岛一之</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/bERBnnhP7veLgHKJeWSyDRidopz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/150770</profile>
    <tmdbid>150770</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>石黑贤</name>
    <role>Tomohiro Ukyo</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eEtoeJCGZfcjPlwf7BNO0lDXrYj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/553890</profile>
    <tmdbid>553890</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>矢岛健一</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/zcO6Y8VqFhuTAxFVf2OmJenKAKv.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/52713</profile>
    <tmdbid>52713</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>森本玲夫</name>
    <role>Koji Inoue</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/exyHwe9lUEF1x9RF9MlxLC0WfG0.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/97342</profile>
    <tmdbid>97342</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-01-02 21:06:42</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S03E006.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="6" id="AIRED" name="" season="3"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 30</english_title>
</episodedetails>
