<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-02 21:24:07 by tinyMediaManager 5.2.2 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>只有俩人的秘密</title>
  <originaltitle>第4話：二人だけの秘密</originaltitle>
  <showtitle>魔女的条件</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>4</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">282653</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvrage">455519</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>清晨光从睡梦中醒来,不敢相信昨晚的事是真的,他用手轻轻地触摸着老师的脸庞.而后未知醒来,却发现光在一旁装睡。未知希望光将两人的事保守秘密，光抱着未知说如果时间可以暂停就好了。他们在学校里暗暗地谈着恋爱，不敢正大光明地约会。第一次约会，在电影院中光想牵未知的手可有点害羞，而未知却紧紧握住他的手。在路边光买了一对戒指。未知和光在拍贴纸照片，两人脸上露出幸福的微笑。在一个摩天轮的广场光送了一只戒指给未知。听说戴了柏拉图裘格斯的戒指后会让人看不见身影，就不必在乎外人的眼光大方地在一起，光说道。未知戴上了它哪知光真的假装看不见她着急地找着。未知感动之余，从后紧紧地抱住了他。不料这一幕恰巧被镜子的医师男友看见。约会的事被全校的人得知，未知被撤下教师岗位，她的父亲要她结婚并辞职。镜子也表示决不会把光交给她。在学校的早会上主任在全校的师生面前宣布未知辞职，未知却在台上表示她不会辞职的，她深爱着黑泽光同学。</plot>
  <runtime>60</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/1EmNBy3qpnHWIneXzraswOng6Uk.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>1999-04-29</premiered>
  <aired>1999-04-29</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>TBS</studio>
  <credits tmdbid="1255327">游川和彦</credits>
  <director tmdbid="130646">土井裕泰</director>
  <director tmdbid="1057920">片山修</director>
  <actor>
    <name>松岛菜菜子</name>
    <role>Michi Hirose</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/s8fAUcWvIBsax1chMjvNBFHV7qG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/27776</profile>
    <tmdbid>27776</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>泷泽秀明</name>
    <role>Hikaru Kurosawa</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/enrNpztjMfRb7DtxDJwv5mH0GDV.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1222352</profile>
    <tmdbid>1222352</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>西田尚美</name>
    <role>Kiriko Uda</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kXRGUSybmoyiQ5iqNtGq5aBGei4.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/66153</profile>
    <tmdbid>66153</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>黑木瞳</name>
    <role>Kyoko Kurosawa (Hikaru's mother)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/4rGUnsCPTkgWTOq6CWfkD3BT1sl.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/71641</profile>
    <tmdbid>71641</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>矢岛健一</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/zcO6Y8VqFhuTAxFVf2OmJenKAKv.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/52713</profile>
    <tmdbid>52713</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>温水洋一</name>
    <role>Matsuoka Sensei / History Teacher</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lnqXQmLP8fvmzwBqCyBCFfs4ema.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/128480</profile>
    <tmdbid>128480</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>白川由美</name>
    <role>Motoko Hirose</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/b7XejTQnYnWX2Db5CNjgRFfc42B.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/128665</profile>
    <tmdbid>128665</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>田山凉成</name>
    <role>Okajima / High School Director</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rrQPfdWrrGyHeXTp7uRFRDe8laW.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/118701</profile>
    <tmdbid>118701</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>別所哲也</name>
    <role>Masaru Kitai</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/KMlPA6caSlMj1PM276NgXoBZpo.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/21564</profile>
    <tmdbid>21564</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>山口祐一郎</name>
    <role>Yu Godai</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/utLjCVhDmcFLPGUptow4DyO7nEC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1560528</profile>
    <tmdbid>1560528</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>山田麻衣子</name>
    <role>Jun Kinoshita</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1085255</profile>
    <tmdbid>1085255</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>山崎满</name>
    <role>Principal</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2558200</profile>
    <tmdbid>2558200</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>松田美由纪</name>
    <role>Dr. Shindo</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/zQlUkXpbDaDvfA6ULXYGfkifXVk.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1171071</profile>
    <tmdbid>1171071</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-01-02 21:19:50</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E04.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="4" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 4</english_title>
</episodedetails>
