Episode 1 团圆 1 1 -1 -1 4113527 3397009 4113527 0 万记面厂　惨遭迫迁 「万记粉面厂」由创立人万永昌的长子家丰与表妹何家满主理，一手包办搓面粉、烘面饼以至送货的工序；相反，集团式经营的「万昌盛」，则拥有全机械化的制面工场。家丰与家满送货后返回「万记」，目睹有人抛下大袋垃圾在店外恐吓，家丰认定是近日地产公司的迫迁手段。 永昌的姑姐万花彤举办寿宴在即，并由万家负责打造寿面，家丰对自己亲手打的寿面充满信心，相信定必令花彤回味无穷。 盛芬安排　偷龙转凤 「万昌盛」总裁翁以进主持最新推出的面食发布会，负责制作新产品的师傅却不知所终，以进感不满；却不知原来其父翁盛芬私下调动制面师傅到姨母花彤设宴的酒家，并命人暗中抽起「万记」所制造的面饼，改用「万昌盛」的出品。 翁、万两家人先后到达寿宴，花彤希望两家人能够与自己合照一张，但永昌与盛芬欲以未齐人而婉拒，但最终亦勉强合照。另一边厢，到台湾公干的万家次女家富与翁家次子以行双双归来，以行更打算藉着花彤的寿宴，公开他与家富的恋情。 以行家富　公开恋情 酒家发现花彤订制的六磅生日蛋糕不翼而飞，家丰心知是向来馋嘴的家满所为，派太太高慧婷到处寻找表妹但不果，此时家满竟带着盛芬的助理陈一忠及万家所制的面饼到来，揭发主仆两人偷龙转凤的计画，盛芬立刻以面饼内藏老鼠粪作为开脱的藉口，使向来重视面厂声誉的家丰大发雷霆，以进为了维护家人亦出言反击，气得花彤没好气理会并到外出抽烟。 花彤巧遇拍拖到来的以行与家富，满心欢喜公开两人的关系，以修补翁、万两家人的关系，谁知永昌与家丰重提早年翁、万两家的私怨，盛芬则认定家富设下美人老千局，誓阻两人相恋。 永昌家富　意外受伤　 以行略施小计便哄回盛芬，但却无力改变以进对万家的偏见；家富则借慧婷向家人说项，希望永昌与家丰会对以行改观。 以进近日收购的一间地产公司，准备发展旧区重建，盛芬本对此不感兴趣，其后无意中发现该地产公司正在向「万记」进行迫迁，便着儿子跟进收购项目。永昌遭地产公司的横额弄伤入院，家丰向传媒斥责翁家无良，以进带同鲜花到医院探望，家丰一时激动地于传媒面前与以进推撞；永昌出院回到「万记」，灯泡竟无故爆裂，碎片更意外割伤了家富。以行看到以进突然现身医院道歉的报道，加上心痛女友受伤，认定一切是以进的收购计画，怒气冲冲往找兄长理论。 0 2011-06-13 2011-06-13 false 0 TVB Jade TVB 张乾文 郭晋安 翁以进 https://image.tmdb.org/t/p/h632/yJctJAPv9o4zmcKXiZogqlD76WD.jpg https://www.themoviedb.org/person/230576 230576 陈锦鸿 万家丰 https://image.tmdb.org/t/p/h632/pUMJUtdpFutN7uHk7yPw11iwAbh.jpg https://www.themoviedb.org/person/548050 548050 吴卓羲 翁以行 https://image.tmdb.org/t/p/h632/rhT0EL5LYYLZIyS3Aax6MakEE9e.jpg https://www.themoviedb.org/person/1222249 1222249 徐子珊 万家富 https://image.tmdb.org/t/p/h632/d1YkPN0x4o46Jz7ws5WowWgOoW8.jpg https://www.themoviedb.org/person/131256 131256 梁靖琪 何家满 https://image.tmdb.org/t/p/h632/tSIye8OaBmCzAr2xA2TaFItWuNT.jpg https://www.themoviedb.org/person/1232672 1232672 刘兆铭 翁盛芬 https://image.tmdb.org/t/p/h632/984HjUtvKQYgVfRf3gPC7E25vZE.jpg https://www.themoviedb.org/person/56804 56804 许绍雄 陳一忠 https://image.tmdb.org/t/p/h632/bgC8VLG8bBdbQTuiHQtjFlEXo6E.jpg https://www.themoviedb.org/person/63582 63582 郭政鸿 王洪 https://image.tmdb.org/t/p/h632/cFypay2ZkDNThKVgpighp9msAfk.jpg https://www.themoviedb.org/person/140479 140479 郭少芸 高慧婷 https://image.tmdb.org/t/p/h632/pk3Jam8dYUUraQJYgLTMlqafDYy.jpg https://www.themoviedb.org/person/224061 224061 周聪 萬永昌 https://image.tmdb.org/t/p/h632/pedXZwYQH9HeZ5AJokavNmmbmrn.jpg https://www.themoviedb.org/person/1136440 1136440 2023-10-19 23:27:14 翁万两家　积怨爆发 4113527 STREAM 团圆(国语版)-S01E1集.strm